Man wartet nur darauf, dass das Mundstück an uns weitergereicht wird und der ausgeatmete Rauch vor der Kamera hervortritt und uns so zum Teil dieser Gespräche macht.
Als Hommage an Jim Jarmuschs Coffee and Cigarettes unübersehbar, ist Beirut Blend über das Rituelle und Zitathafte hinaus ganz einfach auch ein zeitgeschichtliches Dokument – von Dingen, Meinungen, Momenten und einer ganz bestimmten Art, sich über das Medium der Shisha kund zu tun.
(Alejandro Bachmann)
www.sixpackfilm.comWe wait for the mouthpiece to be passed on to us, for the exhaled smoke to emerge before the camera, thereby making us a part of this conversation.
Clearly visible as homage to Jim Jarmusch’s Coffee and Cigarettes, Beirut Blend is, beyond the ritual and quotable elements, quite simply also a documentation of contemporary history—of things, opinions, moments, and a very special way of proclaiming through the medium of the shisha.
(Alejandro Bachmann) Translation:
www.sixpackfilm.comAngesichts all dieser Veränderungen ist es nicht überraschend, dass die Geschichte der modernen arabischen Kunst plötzlich zu einem dringend notwendigen Untersuchungsgebiet geworden ist.
Walid Raads Fortsetzung des als Atlas Group bekannten Langzeitprojekts ist eine Erkundung der Geschichte der modernen und zeitgenössischen arabischen Kunst, bei der er in Stufen vorgeht, die verschiedenen Orten und Kontexten - wie z.B. Beirut und Abu Dhabi - gewidmet sind.
Maqam, eine Anfang 2009 in Beirut eröffnete Galerie, greift die Geschichte der libanesischen Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts neu auf.
universes-in-universe.orgIn the midst of all of this change, it is no surprise that the history of modern Arab art has suddenly become an urgent field of inquiry.
Walid Raad’s follow-up to the long-term project known as the Atlas Group is an exploration, proceeding in stages devoted to different locations and contexts such as Beirut and Abu Dhabi, into the history of modern and contemporary Arab art.
Maqam, a gallery in Beirut that opened in early 2009, is devoted to revisiting the history of Lebanese art from the nineteenth and twentieth centuries.
universes-in-universe.orgAnders als Jacir entwickelte der für 2012-2013 aufgestellte Dozent Matthias Lilienthal ( der aus dem Theaterbereich kommt und mit Christoph Schlingensief zusammengearbeitet hat ) seinen Lehrplan - mit Modulen zu erdachten Formaten, Intimität und Voyeurismus, der Form der Vortragsperformance sowie Kunst und Technologie - bevor er weiß, wer seine Studenten sein werden ( vielleicht besteht die Idee darin, dass sich Bewerber der Herausforderung stellen könnten, auf diese Themen zu reagieren ).
Vor nunmehr fast zwei Jahren hielt der Historiker Andrew Ross beim fünften Home Works Forum in Beirut einen Vortrag, in dem es explizit um das Phänomen des Guggenheim Abu Dhabi ging, der aber auch Fragen der Ausbildung einschloss, die zu den vielen und heiklen Themen der Veranstaltung gehörte.
"Kunstschulen sind unbändiger als Museen", sagte er.
universes-in-universe.orgUnlike Jacir, for example, the resident professor lined up for 2012-2013, Matthias Lilienthal ( who comes from a theater background and collaborated with Christoph Schlingensief ) devised his curriculum – with modules on invented formats, intimacy and voyeurism, the form of the lecture-performance, and art and technology – before knowing who his students will be ( the idea being, perhaps, that applicants may take up the challenge of responding to his themes ).
Nearly two years ago now, during the fifth Home Works Forum, the historian Andrew Ross gave a talk in Beirut that explicitly addressed the phenomenon of the Guggenheim Abu Dhabi but implicitly connected to education, which was one among the event’s many and subtle themes.
"Art schools are more unruly than museums," he said.
universes-in-universe.orgHow Soon is Now :
A Tribute to Dreamers beleuchtet verschiedene Aspekte von Beirut, seine Vergangenheit, seine Gegenwart und seine Vergangenheit, so wie sie in der Gegenwart wahrgenommen wird, wobei durch mögliche Bilder und Formen verschiedene Zeiten miteinander verweben und Realitäten ineinander greifen und dabei einen Zugang zu den darin enthaltenen traumhaften, unwirklichen Elementen eröffnen.
"Sollte Erwachen die Synthesis sein aus der Thesis des Traumbewusstseins und der Antithesis des Wachbewusstseins?", fragte Walter Benjamin in Das Passagenwerk.
universes-in-universe.orgHow Soon is Now :
A Tribute to Dreamers sheds a light on very different aspects of Beirut, its past, its present, and its past as perceived in the present, weaving different temporalities and intertwining realities through possible images and forms, opening thereby an access to the dreamy, imaginary elements they contain.
"Is awakening perhaps the synthesis of dream consciousness (as thesis) and waking consciousness (as antithesis)?", asks Walter Benjamin in his Arcades Project.
universes-in-universe.orgIWRM und REMENA laufen jeweils über drei Semester, davon verbringen die Studierenden zwei Semester in der arabischen Region.
Der ECAR-Nachfolger EMEA soll auf vier Semester ausgedehnt werden (die ersten beiden Semester in Marburg, das dritte und vierte Semester in Beirut).
INEMA wird über einen Zeitraum von drei Jahren mit e-Learning und Präsenzphasen (blended learning) als berufsbegleitender Studiengang durchgeführt.
www.giz.deIWRM and REMENA each last three semesters, two of which are spent in the MENA region.
The successor of ECAR, EMEA, is to be extended to four semesters, the first two of which will be spent in Marburg, and the third and fourth in Beirut.
The INEMA study programme lasts three years, including e-learning and attendance phases (blended learning), and is designed to be pursued while working.
www.giz.deEs ist ein unabhängiges, solitär stehendes Gebäude mit 1.500 Quadratmeter Fläche auf zwei Etagen, gestaltet vom Architekten Raed Abillama.
Closer (bis zum 2. April 2009), die Eröffnungsausstellung des Beirut Art Center, zeigt auf persönlichen und intimen Geschichten beruhende Kunstwerke, die Räume für die Reflexion über allgemeine und einzigartige, familiäre und nie dagewesene, öffentliche und zutiefst private Erfahrungen schaffen.
Oftmals bringen diese Arbeiten unsere Wahrnehmung der Realität durcheinander, indem sie intime Geschichten erfinden und/oder den Künstler bzw. die Künstlerin direkt zum Subjekt/Objekt eines Werkes selbst machen.
universes-in-universe.orgIt is an independent, stand-alone building with 1,500 square meters of space divided across two floors, designed by architect Raed Abillama.
Beirut Art Center’s opening exhibition Closer (on view until 2 April 2009), features art works drawn from personal and intimate stories and, which create a space to reflect on experiences both common and unique, familiar and without precedent, public and intensely private.
Often, these works shake our notions of reality by fictionalizing intimate stories and/or situating the artists as the subject/object of the work itself.
universes-in-universe.org, das er bis heute gemeinsam mit Salah Hassan ( Cornell University ) und Chika Okeke-Agulu ( Princeton University ) herausgibt.
Okwui Enwezor ist künstlerischer Leiter von "Meeting Points 6", der aktuellen Edition eines multidisziplinären Projekts, die im April 2011 in Beirut beginnt, dann in Kairo, Tanger, Tunis, Amman, Damaskus, Ramallah, Brüssel Station macht und im Februar 2012 in Berlin endet.
universes-in-universe.org, which he continues editing together with Salah Hassan ( Cornell University ) and Chika Okeke-Agulu ( Princeton University ).
Okwui Enwezor is Artistic Director of "Meeting Points 6", this year's edition of the multidisciplinary project, that will start in April 2011 in Beirut, continue in Cairo, Tanger, Tunis, Amman, Damascus, Ramallah, Brussels, and end up in February 2012 in Berlin.
universes-in-universe.orgChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.