niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Beschießung“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Be·schie·ßung <-, -en> RZ. r.ż.

Beschießung
Beschießung
Beschießung
Beschießung
Beschießung FIZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Jede Kompanie hatte ihr bestimmtes Ziel, zum ersten Mal wurden die neuen Melinit-Handgranaten verteilt.

Die Beschießung begann bei Morgengrauen, die schweren Geschütze zermalmten die Unterstände; 7,5 cm Geschütze auf dem Mamelon Blanc aufgestellt, gaben Flachfeuer auf das Dorf ab.

Der Kampf war schwer; zweimal erreichten die Franzosen die Kuppe, von Loch zu Loch springend nahmen sie ein Haus nach dem anderen und stießen bis zur Kirche vor.

www.verdun14-18.de

Each company has their determined target, for the first time, the new melinit hand grenades were distributed.

The shelling began in the dawn, the heavy guns crushed the dugout shelters; installed 75 gun on the Mamelon Blanc, gave fire on the village.

The fight was hard; twice the French reached the hilltop, jumping from hole to hole, taking one house after the other and pushed forward to the church.

www.verdun14-18.de

Das frühere kurfürstliche Residenzschloss bildet seit 1818 das Hauptgebäude der Bonner Universität, in der die geisteswissenschaftliche Fakultät untergebracht ist.Die Bonner Universität hat seit 1818 ihren Sitz in der ehemaligen Residenz der Kölner Kurfürsten.

Ursprünglich ein " festes Haus " der Kölner Erzbischöfe aus dem 13. Jahrhundert, wurde das Gebäude bei der Beschießung der Stadt 1689 zerstört.

www.swb-busundbahn.de

Since 1818, Bonn ’ s university has had its seat in the former residence of the electors of Cologne.

The building, which originally was the permanent residence of the electors of Cologne in the 13th century, was heavily damaged by the bombardment of the city in 1689.

www.swb-busundbahn.de

Das frühere kurfürstliche Residenzschloss bildet seit 1818 das Hauptgebäude der Bonner Universität, in der die geisteswissenschaftliche Fakultät untergebracht ist.Die Bonner Universität hat seit 1818 ihren Sitz in der ehemaligen Residenz der Kölner Kurfürsten.

Ursprünglich ein "festes Haus" der Kölner Erzbischöfe aus dem 13. Jahrhundert, wurde das Gebäude bei der Beschießung der Stadt 1689 zerstört.

www.swb-busundbahn.de

Since 1818, Bonn ’s university has had its seat in the former residence of the electors of Cologne.

The building, which originally was the permanent residence of the electors of Cologne in the 13th century, was heavily damaged by the bombardment of the city in 1689.

www.swb-busundbahn.de

Das frühere kurfürstliche Residenzschloss bildet seit 1818 das Hauptgebäude der Bonner Universität, in der die geisteswissenschaftliche Fakultät untergebracht ist.Die Bonner Universität hat seit 1818 ihren Sitz in der ehemaligen Residenz der Kölner Kurfürsten.

Ursprünglich ein " festes Haus " der Kölner Erzbischöfe aus dem 13. Jahrhundert, wurde das Gebäude bei der Beschießung der Stadt 1689 zerstört.

www.swb-busundbahn.de

Since 1818, Bonn ’ s university has had its seat in the former residence of the electors of Cologne.

The building, which originally was the permanent residence of the electors of Cologne in the 13th century, was heavily damaged by the bombardment of the city in 1689.

www.swb-busundbahn.de

Das frühere kurfürstliche Residenzschloss bildet seit 1818 das Hauptgebäude der Bonner Universität, in der die geisteswissenschaftliche Fakultät untergebracht ist.Die Bonner Universität hat seit 1818 ihren Sitz in der ehemaligen Residenz der Kölner Kurfürsten.

Ursprünglich ein "festes Haus" der Kölner Erzbischöfe aus dem 13. Jahrhundert, wurde das Gebäude bei der Beschießung der Stadt 1689 zerstört.

www.swb-busundbahn.de

Since 1818, Bonn ’s university has had its seat in the former residence of the electors of Cologne.

The building, which originally was the permanent residence of the electors of Cologne in the 13th century, was heavily damaged by the bombardment of the city in 1689.

www.swb-busundbahn.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Beschießung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文