niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Betonstäbe“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Hohe Einbauleistung

Sowohl gerippte als auch GEWI®-Betonstäbe können gekoppelt werden

Geringer Platzbedarf beim Einbau – auch bei mehrlagiger Bewehrung

www.dywidag-systems.at

High installation performance

Both threadbars and GEWl® reinforcing bars can be coupled

Space-saving installation – also for multilayer reinforcement

www.dywidag-systems.at

Mit dem FLIMU ® Verfahren kann sowohl Betonstahl B500 mit normaler Rippung nach DIN 488 als auch GEWI ® -Betonstahl mit Gewinde gestoßen werden.

So können auch bereits eingebaute Betonstäbe auf einfache Weise an einen GEWI®-Anschlußstab gekoppelt werden.

Das FLIMU® Verfahren der DSI eignet sich außerdem für österreichischen Betonstahl ARI und ARI-G.

www.dywidag-systems.at

Both B500 reinforcing steel with normal threads in accordance with DIN 488 and GEWl ® reinforcing steel threadbar can be spliced using the FLIMU ® system.

This way, even reinforcing bars that have already been installed can be easily coupled to a GEWl® connecting bar.

The FLIMU® system is also suitable for many similar reinforcing steel bars such as Austrian ARI and ARI-G.

www.dywidag-systems.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文