Tłumaczenia dla hasła „Betriebsstandort“ w niemiecko » angielski słowniku

Be·triebs·stand·ort RZ. r.m. GOSP.

Betriebsstandort

plant's location

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sollte es betriebsbedingt erforderlich sein, Teile der Personalakte aus organisatorischen Gründen an verschiedenen Betriebsstandorten aufzubewahren, so hat in der Stammakte ein entsprechender Verweis zu stehen.

de.wikipedia.org

Aus den Faktorstrukturen wurden für jeden Betriebsstandort der Ertragswert der meteorologischen Einflussgrößen ermittelt.

de.wikipedia.org

Das auf Gurken spezialisierte Unternehmen, das jedoch auch andere Gemüsesorten anbaut, verfügt auch über einen zweiten Betriebsstandort in der Nähe.

de.wikipedia.org

Dadurch entstanden im Gefolge des Luftkrieges qualitativ „neue“ Kontaminationsbereiche auf den Betriebsstandorten.

de.wikipedia.org

Mit dem anhaltenden Unternehmenserfolg wurde auch der Raumbedarf am Betriebsstandort immer größer.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft beschäftigte in 16 Betriebsstandorten etwa 3100 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Der Betriebsstandort war insofern günstig, weil mit dem Zufluss der Veischede eine ausreichende Wassermenge zum Antrieb eines Wasserrades mit dem angeschlossenen Fallhammer zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Der Umfang der ausgelagerten Tätigkeiten geht von einzelnen Teilfunktionen bis hin zu vollständigen Abteilungen und Betriebsstandorten.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt gab es etwa 300 Betriebsstandorte in allen Bezirken und 113 Kreisen.

de.wikipedia.org

Weiterhin erfolgen Aussiedlungen oder Teilaussiedlungen insbesondere aufgrund von Platzmangel am bestehenden Betriebsstandort, Zusammenführung der betrieblichen Einrichtungen und auch aufgrund immissionsschutzrechtlicher Probleme.

de.wikipedia.org