niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Biegespannungen“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Radial-Gelenklager bestehen aus Innen- und Außenringen mit Stahl / Stahl- oder Stahl / Bronze-Gleitpaarungen und werden über den Außen- und Innenring geschmiert.

Sie nehmen radiale Kräfte auf, übertragen Bewegungen und Kräfte momentenarm und halten dadurch Biegespannungen von den Konstruktionselementen fern.

Die Lager eignen sich besonders für Wechselbelastungen mit schlag- und stoßartiger Beanspruchung und lassen geringe axiale Belastungen in beiden Richtungen zu.

www.schaeffler.de

Radial spherical plain bearings comprise inner and outer rings with steel / steel or steel / bronze sliding contact surfaces and are lubricated via the inner and outer ring.

They can support radial forces, transmit motion and loads with low moment levels and thus keep bending stresses away from the adjacent structure.

The bearings are particularly suitable for alternating loads with impact and shock type stresses and support low axial loads in both directions.

www.schaeffler.de

Flanschverbindungen aus duktilem Gusseisen nach DIN EN 1092-2 für die Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung Flanschverbindungen verwendet man vorzugsweise für oberirdische Leitungen, wie sie zum Beispiel in Pumpenhäusern, Wasserwerken, Rohrkellern oder Hochbehältern eingesetzt werden, aber auch im erdverlegten Rohrleitungbau im Bereich von Schieberkreuzen.

Sie sind längskraftschlüssig, nicht beweglich und übertragen Längs- und Biegespannungen von Rohr zu Rohr.

Flanschenrohre werden entweder aus geschleuderten Rohren hergestellt oder gegossen.

www.duktus.com

Flange connections of ductile cast iron to DIN EN 1092-2 for fresh water supply and waste water disposal Flange connections are used preferably for above-ground pipes, for example in pumping stations, waterworks, pipe basements or upright tanks, but also in underground piping in the area of pipe junctions and intersections.

They are positive locking longitudinally, immobile and transmit longitudinal and bending stresses from pipe to pipe.

Flanged pipes are either made from centrifugally-manufactured pipes or cast.

www.duktus.com

E-Preis 2013 ausgezeichnet.

Glas- und glaskeramische Werkstoffe halten aufgrund ihrer starken atomaren Bindungen theoretisch hohen Biegespannungen stand.

www.schott.com

D Prize for his work.

Due to their strong atomic bonds, glass and glass-ceramic materials theoretically resist high bending stress.

www.schott.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文