Tłumaczenia dla hasła „Bommel“ w niemiecko » angielski słowniku

Bom·mel <-s [o. -], - [o. -n]> [ˈbɔml̩] RZ. r.m. o r.ż. reg. (Troddel)

Bommel

tassel

Bommel RZ.

Hasło od użytkownika

Bommel (Pompon) r.m. reg.

pompom

Bommel (Pompon) r.m. reg.

bobble

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Überglücklich fahren die Bommels schließlich wieder nach Hause.

de.wikipedia.org

In einer Comic-Folge bricht er aus dem Gefängnis aus und taucht bei den Bommels unter.

de.wikipedia.org

Soll die Oberfläche der Bommel vollständig mit Fransen bedeckt sein, werden oft zusätzliche Fäden angenäht oder in den Knoten gestochen.

de.wikipedia.org

Der Dreispitz mit Büffelhaar und Zopf ist die typische Kopfbedeckung, die fallweise durch ein grünes Schiffchen mit goldenen Bommeln ersetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Einige traditionelle Kleidungsstücke werden mit vielen kleinen Bommeln oder Quasten versehen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Ausbildung von Bommeln wird nicht zuverlässig vererbt.

de.wikipedia.org

So wurden die Geschichten komplexer und Tom Puss & Herr Bommel zu einem weltweiten Erfolg.

de.wikipedia.org

Nach Feierabend bastelte er an der Verbesserung der Herstellung der in dieser Fabrik gefertigten Fadenbällchen (Bommeln).

de.wikipedia.org

In der Mitte trägt sie oft einen kurzen Stummel, ein Rest früherer langer Bommel.

de.wikipedia.org

Diese Bommel hat Ähnlichkeiten mit Fellfrisuren, wie sie häufig für Pudel geschnitten werden.

de.wikipedia.org