Die Abnahme ist auf die Bewertungsverluste auf dem Gold von 15 Mrd. Franken zurückzuführen.
Die Devisenreserven stiegen demgegenüber um 8 Mrd. Franken.
Dazu trug auch der Erlös aus dem Verkauf des Stabilisierungsfonds von gut 3 Mrd. Franken an die UBS bei.
www.snb.chThe decline is attributable to valuation losses of CHF 15 billion on gold holdings.
By contrast, foreign exchange reserves rose by CHF 8 billion.
This was also supported by the proceeds from the sale of the stabilisation fund to UBS amounting to a little over CHF 3 billion.
www.snb.chDer spektakuläre Absturz der thailändischen Währung im Sommer 1997 sei eines der denkwürdigsten Ereignisse der Asienkrise gewesen, erklärt Stefanie Walter.
Die Währung war seit mehreren Jahren überbewertet, aber die Regierung passte ihre Politik nicht entsprechend an, sondern verkaufte lieber ihre gesamten Devisenreserven.
Erst als nichts mehr übrig war, ließ sie eine Anpassung des Wechselkurses zu.
www.uni-heidelberg.deThe spectacular crash of the Thai currency in the summer of 1997 was one of the most memorable events of the Asian Financial Crisis, according to Stefanie Walter.
The currency had been overvalued for several years, but the government did not adjust its policies accordingly, and chose instead to sell its entire foreign currency reserves.
Only when they were depleted did the government allow the exchange rate to adjust.
www.uni-heidelberg.deDie PBC gewährt der SNB eine Investitionsquote für den chinesischen Interbanken- Anleihenmarkt in der Höhe von 15 Mrd. Renminbi bzw. gut 2 Mrd. Franken.
Damit können die Devisenreserven der Nationalbank weiter diversifiziert werden.
www.sinoptic.chThe PBC has granted the SNB an investment quota for the Chinese interbank bond market in the amount of 15 billion renminbi, or just over CHF 2 billion.
The SNB’s foreign exchange reserves can thereby be diversified even further.
www.sinoptic.chChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.