Tłumaczenia dla hasła „Druckventil“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Es sind jedoch auch Ausführungen in Sondermaterialien wie Silverin, Monel, Hastelloy usw. möglich.
Die Membranen sind grundsätzlich aus CrNi-Stahl Werkstoff-Nr. 1.4310, die Saug- und Druckventile aus funktionellen Gründen standardmäßig aus Chromstahl.
Die metallischen Dichtungsringe werden gemäß den Betriebsbedingungen in Kupfer, Messing oder nichtrostendem Stahl vorgesehen.
www.hofer-ventile.deSpecial designs in Silverin, Monel, Hastelloy etc. can be supplied upon request.
Principally the diaphragms are made of CrNi-steel, quality 1.4310; for functional reasons, the suction- and discharge valves are of chrome-steel.
Depending an the operating conditions, the metal sealing rings are provided in copper, brass or stainless steel.
www.hofer-ventile.deDer Durchflusssensor FLOWCON wurde speziell für die Überwachung von oszillierenden Volumenströmen entwickelt.
Aufgrund seiner sehr kompakten Bauform kann er direkt auf dem Druckventil einer Pumpe montiert werden.
www.lutz-jesco.comThe flow sensor FLOWCON was developed particularly for the monitoring of pulsating flows.
Due to its very compact design, it can be mounted directly to the discharge valve of a dosing pump.
www.lutz-jesco.comNachteilige Einflüsse können sich außerdem durch ausgasende Medien wie Bleichlauge oder Wasserstoffperoxid ergeben.
Funktion Die nachrüstbare Dosierkopfentlüftung kann direkt auf das Druckventil der Dosierpumpe geschraubt werden.
Die während der Inbetriebnahme und spä- ter beim eventuell automatischen Entlüften austretende Flüssigkeit sollte mit einem Schlauch (vorzugsweise transparent) zurück in den Chemikalien- Vorratsbehälter geführt werden.
www.lutz-jesco.comIn addition to this problem, effervescent media like sodium hypochlorite or hydrogen peroxide might also affect the pump operation.
Function The head venting attachment can be screwed directly onto the discharge valve of the metering pump.
The liquid escaping during startup and possibly during automatic venting should be returned to the chemicals supply tank via a (preferably transparent) hose.
www.lutz-jesco.comJedes Schleißteil kann ohne vorherige Demontage von Nachbarelementen direkt ausgebaut werden.
Dies gilt auch für die Saug- und Druckventile, die sich unabhängig von Druckrohrleitungen und Pulsationsdämpfern wie eine Kassette herausziehen lassen.
www.feluwa.deEach individual part that is theoretically subject to wear, can be separately removed without prior dismantling of adjacent elements.
This in particular applies to the pump suction and discharge valves of the FELUWA hose diaphragm piston pump that may be subjected to maintenance without prior removal of pipework and / or pulsation dampeners and withdrawn similar to a cassette.
www.feluwa.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.