niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Eifersüchtelei“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ei·fer·süch·te·lei <-, -en> [aifɐzʏçtəˈlai] RZ. r.ż. pej.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

wieninternational.at :

Gibt es unter den Firmen keine Eifersüchteleien, weil jeder möglichst viele Aufträge haben will?

Georg Pleva:

www.wieninternational.at

wieninternational.at :

Is there any petty jealousy amongst the companies, because each of them wants the biggest possible slice of the cake?

Georg Pleva:

www.wieninternational.at

Betreut wird das große Kleinod vom Goethe-Institut in Istanbul.

Die Leiterin Claudia Hahn-Raabe, seit acht Jahren in der Türkei, hat hingebungsvolle Aufbauarbeit geleistet, den politischen Rangeleien und Eifersüchteleien in Berlin zum Trotz.

Noch atmet der Künstlerort den Geruch des Neuen, Experimentellen, das macht den Charme aus.

www.goethe.de

The Goethe-Institut Istanbul is acting as patron of the academy.

Director Claudia Hahn-Raabe, who has resided in Turkey for eight years, has been tirelessly applying herself to the institution’s inception, persevering in the face of political skirmishes and bouts of petty jealousy in Berlin.

The artists’ residency still breathes an air of progress and experimentation, which makes up its unique charm.

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Eifersüchtelei" w innych językach

Definicje "Eifersüchtelei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文