Tłumaczenia dla hasła „Eigenbeitrag“ w niemiecko » angielski słowniku

Eigenbeitrag RZ.

Hasło od użytkownika

Eigenbeitrag r.m.

own contribution

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Finanzierung läuft über Spenden, unter anderem von der Kant-Stiftung, und Eigenbeiträge (oftmals durch die Eltern).

de.wikipedia.org

In den Medien wird nach wie vor von einem ‚Eigenbeitrag‘ geredet, der in Wahrheit jedoch eine pauschale Leistungskürzung für alle ist.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich besteht die Zeitung aus einem redaktionellen, sozialpolitischen, „aufklärungsorientierten“ Teil mit Eigenbeiträgen und Gastbeiträgen sowie einem Serviceteil, in dem Veranstaltungstipps und Kleinanzeigen sowie Rätsel zu finden sind.

de.wikipedia.org

Dies sei insofern interessant, als „genau dieser Betrag lange Zeit als Eigenbeitrag zum Integrationskurs im Gespräch war.

de.wikipedia.org

Auffallend ist der recht geringe Eigenbeitrag der Gemeinde neben der Brandkassensumme, der sich als nicht durchsetzbar erwies.

de.wikipedia.org

Auch die Teilnehmer tragen mit Eigenbeiträgen zur Finanzierung bei.

de.wikipedia.org