Tłumaczenia dla hasła „Eigenkapitalbetrag“ w niemiecko » angielski słowniku

Eigenkapitalbetrag RZ. r.m. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Eigenkapitalbetrag

equity capital amount

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letztere haben nicht die Möglichkeit, an der Börse ihre Wertpapiere (Aktien) auszugeben und so hohe Eigenkapitalbeträge aufzubringen.

de.wikipedia.org

Die Aufsichtsbehörden fordern aufgrund genereller Vorschriften von Banken, dass sie einen angemessenen Eigenkapitalbetrag für die von ihnen gehaltenen Risiken bereitstellen, um sicherzustellen, dass sie „jederzeit“ ihren Verpflichtungen nachkommen können.

de.wikipedia.org