Tłumaczenia dla hasła „Ertragsquelle“ w niemiecko » angielski słowniku

Er·trags·quel·le RZ. r.ż. GOSP.

1. Ertragsquelle (Ursprung für Einkommen):

Ertragsquelle

source of income

2. Ertragsquelle (zum Geldverdienen):

Ertragsquelle

revenue generator

Ertragsquelle RZ. r.ż. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Ertragsquelle

revenue generator

Ertragsquelle

source of income

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Blutspendedienste gemeinnütziger Organisationen ist die freiwillige Spende eine bedeutende Ertragsquelle.

de.wikipedia.org

Weitere wesentliche Ertragsquellen sind Waffenhandel, Geldwäsche und Erpressungen.

de.wikipedia.org

Weitere Ertragsquellen bildeten die Muschelzucht und die Bergung von Strandgut.

de.wikipedia.org

Bei der Fernsehwerbung sind diese Einnahmen die wesentliche Ertragsquelle für das Privatfernsehen und spielen auch eine große Rolle für die öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalten.

de.wikipedia.org

Während bei Nichtbanken der Zinsertrag eine eher unbedeutende Ertragsquelle darstellt, ist er bei Kreditinstituten die wichtigste Einnahmequelle und von hoher geschäftspolitischer Relevanz.

de.wikipedia.org

Die Fristentransformation kann daher bei einer günstigen Zinskonstellation eine Ertragsquelle für Banken sein.

de.wikipedia.org

Hier liegt der Ursprung in der Flößerei, die früher eine der großen Ertragsquellen der Stadtbevölkerung war.

de.wikipedia.org

Da der Abzug an der Ertragsquelle erfolgt, wird synonym von Quellensteuern gesprochen.

de.wikipedia.org