niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Farbechtheit“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Farb·echt·heit RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Denn :

Jeder Stoff, den JORI in seine Kollektion aufnimmt, wird vorab umfangreichen Tests unterzogen, um eine bestmögliche Verschleißfestigkeit, Pflegeleichtigkeit und Farbechtheit zu garantieren.

Stoff, , JORI

www.jori.com

Because JORI maintains the same high quality standards for its fabrics as well as for its leathers, you are guaranteed that fabric-upholstered JORI seating is equivalent to leather-upholstered seating.

In other words: every fabric that JORI includes in its collection has been extensively tested in advance to guarantee you the best possible level of wear resistance, easy cleaning and colour fastness.

Fabrics, , JORI

www.jori.com

Auf Basis unabhängiger Laboruntersuchungen belegt dieser die humanökologische Unbedenklichkeit von Hilfsmitteln und bietet den Verwendern damit eine zusätzliche Sicherheit.

Probleme bei der OEKO-TEX® Zertifzierung der Fertigprodukte aufgrund von Schadstoffeintragungen über Hilfsmittel oder mangelnde Farbechtheiten lassen sich damit weitgehend vermeiden.

Der Prüfkatalog des Eco-Passport für Textilhilfsmittel ergänzt den OEKO-TEX® Standard 100 damit in idealer Weise.

www.hohenstein.de

Based on independent laboratory tests, the standard provides evidence that the auxiliaries used are harmless in terms of human ecology and thus offers users additional security.

Certification of the finished products according to OEKO-TEX® helps to a large extent to avoid problems of harmful substances being introduced via auxiliaries or inadequate colour fastness.

The Eco-Passport test catalogue for textile auxiliaries therefore is the ideal complement to the OEKO-TEX® Standard 100.

www.hohenstein.de

Die getuftete Objektqualität Springles Eco ist bestens für den Einsatz in Krankenhäusern und Altenheimen geegnet.

Der Einsatz von Solution Dyed Garn garantiert eine Desinfizierbarkeit bei Farbechtheit.

Hergestellt aus ECONYL, dem ersten zu 100 % recyceltem ..

www.architonic.com

The tufted contract quality is ideally suited for the use in hospitals and retirement homes.

The use of solution dyed yarn guarantees disinfectability and colour fastness.

Springles Eco is made of ECONYL, the first 100 % recycled Polyamide by Aquafi …

www.architonic.com

Die durch den Öko-Tex ® Standard 100 festgelegten Obergrenzen werden von OLYMP in vielen Fällen sogar deutlich unterschritten.

Der Öko-Tex® Kriterienkatalog umfasst darüber hinaus auch andere Parameter wie etwa gute Farbechtheit oder einen hautfreundlichen pH-Wert.

www.olymp.com

In many cases, OLYMP achieves values that are clearly below the upper limits set by the Oeko-Tex Standard 100.

In addition, the Oeko-Tex® criteria catalogue also includes other parameters such as excellent colour fastness or a skin-friendly pH value.

www.olymp.com

RENOLIT EXOFOL FX

RENOLIT EXOFOL FX ist eine Hochleistungsfolie für den Weltmarkt, die sowohl in der Farbechtheit als auch in der Schutzfunktion neue Maßstäbe setzt.

www.renolit.com

RENOLIT EXOFOL FX

RENOLIT EXOFOL FX is a high-performance film for the global market which sets new standards in terms of colour fastness and protection.

www.renolit.com

Auf Komplettsysteme speziell für Tapeten und andere Wandbekleidung hat sich Hewlett-Packard ( HP ) spezialisiert.

Die selbst entwickelte Latex HP Technologie nutzt wasserbasierte Farbe mit einer hohen Farbechtheit bei gleichzeitiger Umweltverträglichkeit.

Kombiniert mit Systemen für Design und Zuschnitt bietet HP damit eine schnelle Drucktechnologie für viele Trägermaterialien, darunter strukturierte und PVC-freie Tapeten.

heimtextil.messefrankfurt.com

Hewlett-Packard ( HP ) has specialised in complete systems especially for wallpaper and other wall coverings.

The company’s Latex HP Technology uses water-based inks with a high level of colour fastness and great environmental compatibility.

Combined with systems for design and cutting, HP can supply fast printing technology for many backing materials, including textured and PVC-free wallpaper.

heimtextil.messefrankfurt.com

Die Farbechtheiten sind bei Textilien ein wichtiges Qualitätsmerkmal, da Hersteller, Händler und Verbraucher an das Echtheitsniveau farbiger Ware zum Teil hohe Anforderungen stellen.

Unter Farbechtheiten versteht man die Widerstandsfähigkeit von Färbungen und Drucken gegenüber den verschiedenen Einflüssen, die beim Gebrauch und in der Produktion auf die Textilien einwirken.

Eine praxisgerechte Gebrauchstauglichkeit von farbigen Textilien hilft Ihnen, Reklamationen zu verhindern.

www.hohenstein.de

Colour fastness in textiles is an important quality feature, so manufacturers, suppliers and end users alike place high demands on the colour fastness of coloured items.

Colour fastness stands for the resistance of colorations and prints against various influences on textiles during use and during production.

A practice-oriented usability of coloured textiles helps you to prevent customer complaints.

www.hohenstein.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Farbechtheit" w innych językach

Definicje "Farbechtheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文