Tłumaczenia dla hasła „Flachrelief“ w niemiecko » angielski słowniku

Flachrelief RZ.

Hasło od użytkownika

Flachrelief r.n. SZT., ARCHIT.

bas-relief

Flachrelief r.n. SZT., ARCHIT.

low relief

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein hier gefundenes Flachrelief deutet auf eine Besiedelung in gallisch-römischer Zeit hin.

de.wikipedia.org

Dort taucht zudem ein Flachrelief, das Wappen des Adelsgeschlechts der Ziegelhauser, und ein Winkelmaß als Zeichen des zweiten bedeutenden Adelsgeschlechts, der Schmatzhauser, auf.

de.wikipedia.org

Der Säulenschaft ist dekoriert mit einem Flachrelief in Art der ersten Säule.

de.wikipedia.org

Die stuckierte Decke des Saals zeigt als Flachrelief die Darstellung eines Hirsches.

de.wikipedia.org

Seine Sichtseite ist mit einem pflanzlichen Flachrelief skulptiert und sein breiter Rahmen ist mit einer lateinischen Inschrift und einem Anfertigungsdatum versehen.

de.wikipedia.org

Nach der Höhe der Figuren und Formen über der Grundfläche wird zwischen Flachrelief (auch Basrelief), Halbrelief und Hochrelief (auch Hautrelief).

de.wikipedia.org

Auf der Tür ist der gute Hirte als Flachrelief dargestellt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist hier ein Flachrelief in Form eines Torbogens, in dem zwei Menschen stehen, zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Kanzel ist geschmückt mit Darstellungen der vier Evangelisten in einem farbigen Flachrelief.

de.wikipedia.org

Es wölbt sich über dem Kruzifix, hinter dem sich ein Flachrelief mit Wolken und Engelchen erstreckt.

de.wikipedia.org