niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Formwechsel“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

nur die Rechtsform ändert sich.

Die mit den Geschäftspartnern abgeschlossenen Verträge und Rechtsbeziehungen bleiben durch den Formwechsel unberührt.

Weitere Informationen und Bildmaterial in Druckqualität erhalten Sie unter:

www.kraussmaffeigroup.com

The identity of the legal entity remains the same with this change of form, only the legal form changes.

The contracts and legal relationships concluded with business associates are not affected by the change of form.

Weitere Informationen und Bildmaterial in Druckqualität erhalten Sie unter:

www.kraussmaffeigroup.com

( München, 19. November 2012 ) Mit Wirkung zum 15. November 2012 wurde die KraussMaffei AG in die KraussMaffei GmbH umgewandelt.

Mit diesem Formwechsel bleibt die Identität des Rechtsträgers gleich, nur die Rechtsform ändert sich.

» Weiter lesen …

www.kraussmaffeigroup.com

( Munich, November 19. 2012 ) The legal form of KraussMaffei AG was changed to KraussMaffei GmbH with effect from November 15, 2012.

The identity of the legal entity remains the same with this change of form, only the legal form changes.

» Read more …

www.kraussmaffeigroup.com

Über die Umwandlung soll die Hauptversammlung am 24. April 2013 nach Vorlage des entsprechenden Beschlussvorschlags durch Vorstand und Aufsichtsrat entscheiden.

Geplant ist, den Formwechsel noch vor Ende des Jahres zu vollziehen.

Pressekontakt:

www.axelspringer.de

The shareholder ’ s meeting on 24 April 2013 shall decide on the conversion based on the corresponding proposed resolution of the Executive Board and the Supervisory Board.

It is intended to complete the conversion before the end of the year.

Press contact:

www.axelspringer.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Formwechsel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文