Tłumaczenia dla hasła „Frauenverein“ w niemiecko » angielski słowniku

Frau·en·ver·ein RZ. r.m.

Frauenverein → Frauenverband

Zobacz też Frauenverband

Frau·en·ver·band RZ. r.m.

Frauenverband

women's association

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben Moscheen gehören zu ihren Mitgliedern auch Jugend- und Frauenvereine sowie Selbsthilfegruppen.

de.wikipedia.org

Das Frauenwahlrecht war unter diesen Vorzeichen ein zu heikles Thema, als dass ein Frauenverein sich dafür einsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Er begründete unter anderem den Witwen- und Waisen-Unterstützungsverein, den Frauenverein und die Mendelssohnloge.

de.wikipedia.org

Sie schlug also die Bildung von Frauenvereinen in verschiedenen Städten vor, in denen die Frauen über ihre rechtliche Situation aufgeklärt würden.

de.wikipedia.org

Es sollten Frauenvereine der unterschiedlichsten Parteien und Weltanschauungen aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Dort engagierte sie sich in der freiwilligen Armen- und Krankenpflege des badischen Frauenvereins und wurde 1865 Präsidentin von dessen vierter Abteilung.

de.wikipedia.org

Doch der Einsatz der Frauenvereine für eine Gleichberechtigung im Bildungswesen zeigte trotz vieler Petitionen erst im 20. Jahrhundert Erfolge.

de.wikipedia.org

Unentgeltlich betreute er die stark besuchte Poliklinik eines Frauenvereins an zwei Nachmittagen.

de.wikipedia.org

Praktisch alle grösseren Frauenvereine der damaligen Zeit nahmen teil.

de.wikipedia.org

Ab 1895 leitete er die Kinderheilstätte des Frauenvereins.

de.wikipedia.org