niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Fußantrieb“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Benjamin Franklin, der große Physiker und Politiker, hat nicht nur den Blitzableiter, sondern auch die Glasharmonika erfunden.

Angeregt von der Darbietung eines auf Weingläsern musizierenden Virtuosen, baute er 1761 ein Instrument, bei dem auf einer Achse, die über Fußantrieb in Bewegung versetzt wird, halbkugelförmige Glasschalen ("Kalotten") unterschiedlicher Größe aufgereiht sind.

www.sim.spk-berlin.de

Benjamin Franklin, the famous physicist and politician, not only invented the lightning conductor but also the glass harmonica.

A performance of a virtuoso, who played on wine glasses, inspired Franklin in 1762 to build a new instrument:he took differently sized glass bowls (»calottes«) and fitted them on a horizontal rod which was activated by a foot pedal.

www.sim.spk-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文