niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Gaffelsegler“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Mein erster großer Höhepunkt in jeder Saison ist seit Jahren die Rumregatta in Flensburg . Segelschiffe sehen und Freunde treffen.

Hier treffen sich Gaffelsegler der deutsch-dänischen Region zu einem gemeinsamen Segelereignis.

In diesem Jahr waren besonders die größeren dänischen Schiffe "Fulton", "Brita Leth", "Martha" und "Lilla Dan" sehr eindrucksvoll.

www.tallship-fan.de

My first highlight in each season has been the Rumregatta in Flensburg since many years.

Here the gaff rigged sailing ships of the German-Danish region meet to have a joined sailing event together.

This year the big Danish sailing ships "Fulton", "Brita Leth", "Martha" and "Lilla Dan" have been impressive.

www.tallship-fan.de

Ursprünglich von einigen Hamburger Enthusiasten vor mehreren Jahrzehnten ins Leben gerufen, ist sie die älteste Wettfahrt für Traditionssegler in Deutschland.

Circa 30 Gaffelsegler finden sich an diesem Wochenende in Glückstadt ein.

www.glueckstadt-tourismus.de

Originally initiated by sailing enthusiasts from Hamburg several decades ago, it is now Germany ’s oldest race of traditional sailing ships.

Around 30 gaff schooners meet in Glückstadt for this weekend event.

www.glueckstadt-tourismus.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文