angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Gedächtnisspeicher“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)
mittelfristiger Gedächtnisspeicher

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Welche Wichtigkeit kommt ihm als Stätte der Wissenschaft und der Bildung aktuell zu ?

Spielen Naturmuseen eine Rolle als nationale/regionale Gedächtnisspeicher und im Ausverhandeln von Identitäten?

Ein Gutteil der relevanten Fragen der Gegenwart tangieren Umwelt- und Naturwissenschaften:

www.museum-joanneum.at

How important is it currently as a centre of research and education ?

Do nature museums play a role as a national/regional storehouse of memories and in the negotiation of identities?

Many relevant questions of the present touch on the environmental and natural sciences:

www.museum-joanneum.at

dar, in dem, rund hundert Jahre vor Freud, jene Instanz aufscheint, die in der Psychoanalyse mit der Kategorie des Unbewußten präzisiert wurde.

Als Bestandteil des psychischen Apparats faßt Freud das Unbewußte als Aufzeichnungsinstrument von Erregungsspuren, als Gedächtnisspeicher von sinnlichen Reizen.

Diesem ungewußten da unbewußten Wissen des " Es " gegenüber steht das Bewußtsein - in Kleists Worten das " Wissen ".

derknoefel.de

represents a tertium comparationis, in which - a whole century before Freud - the phenomenon categorised by psychology as the unconscious appears.

Freud comprehends the unconscious, insofar as it is part of the psychic apparatus, as an instrument for recording traces of excitation, as a memory bank for sensual stimuli.

Counter to this unknown, as unconscious, knowledge of the self stands the consciousness - in Kleist s terminology, ' knowing '.

derknoefel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文