Tłumaczenia dla hasła „Gerechtigkeitssinn“ w niemiecko » angielski słowniku

Ge·rech·tig·keits·sinn RZ. r.m. kein l.mn.

Gerechtigkeitssinn → Gerechtigkeitsgefühl

Zobacz też Gerechtigkeitsgefühl

Ge·rech·tig·keits·ge·fühl RZ. r.n.

Gerechtigkeitsgefühl

sense of justice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während der Serie entwickelt er einen starken Gerechtigkeitssinn und ist extrem loyal gegenüber seinem Meister.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet in einer Anwaltskanzlei, wo sie vor allem Fälle vertritt, die mit ihrem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn harmonisieren.

de.wikipedia.org

Seinem Gerechtigkeitssinn sagte man nach, dass er sich schließlich nach dem Kapp-Putsch linksgerichteten Kräften zuwandte.

de.wikipedia.org

Die Legenden sprechen immer wieder von ihrer Gläubigkeit und ihrem Gerechtigkeitssinn.

de.wikipedia.org

Abermals beeindruckte er in den folgenden Monaten durch eine effiziente Verwaltung und gewann durch seinen Gerechtigkeitssinn die Loyalität der Iren.

de.wikipedia.org

Er wird als schlau – wenn auch schulisch nicht überragend – mutig, unternehmungslustig und mit einem starken Gerechtigkeitssinn versehen dargestellt.

de.wikipedia.org

Durch seinen Gerechtigkeitssinn gelang es ihm, während des Kulturkampfes das Vertrauen aller Parteien zu bewahren.

de.wikipedia.org

Dennoch besitzt sie ein großes Herz und einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn und besteht so ihre Abenteuer durchaus im Sinne ihrer Eltern.

de.wikipedia.org

Sie wählen Witichis zum neuen König, da er Gerechtigkeitssinn und Vernunft bewiesen habe.

de.wikipedia.org

Er erwies sich als tüchtiger Herrscher mit einem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn.

de.wikipedia.org