Tłumaczenia dla hasła „Guerillakrieg“ w niemiecko » angielski słowniku

Gue·ril·la·krieg [geˈrɪlja-] RZ. r.m.

Guerillakrieg

guerrilla war

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei drohten deren Sprecher mit einem neuen Guerillakrieg, sollten keine Verbesserungen erzielt werden.

de.wikipedia.org

Dies hing mit einem lang anhaltenden Guerillakrieg zusammen, mit denen die Inuit die bretonische und baskische Konkurrenz letztlich vertrieben.

de.wikipedia.org

Es wurden Dörfer geplündert, um die Truppen zu ernähren und auch niedergebrannt, vor allem in der Phase, als die Chinesen zum Guerillakrieg übergingen.

de.wikipedia.org

Durch den daraus entstehenden Guerillakrieg und andere Folgen der Besatzung fanden 183.000 Menschen den Tod.

de.wikipedia.org

Das hat die Taktik eines Guerillakriegs begünstigt, ebenso die zerklüftete Gebirgslandschaft.

de.wikipedia.org

Die Regierungstruppen waren inzwischen durch den langen Guerillakrieg und die Fahnenflucht tausender Soldaten geschwächt.

de.wikipedia.org

Daher entschloss er sich zu einem Guerillakrieg im Landesinneren gegen die japanischen Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war eine Niederlage der Indianer, die zwar über hervorragende Fähigkeiten im Guerillakrieg verfügten, aber nicht an Schlachten mit sich gegenüberstehenden Truppen gewöhnt waren.

de.wikipedia.org

Es begann ein Guerillakrieg zwischen alliierten Soldaten und der japanischen Armee.

de.wikipedia.org

Strategie und Taktik des Guerillakrieges als Anhang veröffentlicht.

de.wikipedia.org