Tłumaczenia dla hasła „Industriezeitalter“ w niemiecko » angielski słowniku

In·dus·trie·zeit·al·ter RZ. r.n.

Industriezeitalter

age of industrialization (during the industrial revolution)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wichtige Errungenschaften für das Heer in der militärischen Entwicklung des Industriezeitalters sind das Maschinengewehr und der Panzer.

de.wikipedia.org

Diese Musik wird deshalb häufig als Echo des erwachenden Industriezeitalters verstanden.

de.wikipedia.org

Um 1900, als das Industriezeitalter im Tal zu Ende war, wurde nach einer neuen Einnahmequelle gesucht.

de.wikipedia.org

Er sprach beispielsweise vom „Industriezeitalter“ oder verurteilte „normiertes Verhalten“.

de.wikipedia.org

Häufig herrschte in den Schtetl unvorstellbare Armut; die Errungenschaften der Aufklärung und des Industriezeitalters waren an ihnen weitgehend spurlos vorübergegangen.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten prädestinierten ihn zum Herausgeber des mehrbändigen Werkes Das Ruhrgebiet im Industriezeitalter.

de.wikipedia.org

Der Autor schildert die alles verwüstende Gewalt militärischer Konflikte im Industriezeitalter, die niemanden, weder Soldaten noch Zivilisten, unversehrt lässt.

de.wikipedia.org

So wird in der Adaption nicht verdeutlicht, dass die Geschichte im Industriezeitalter spielt.

de.wikipedia.org

Erst 1793 deutete ein Gerbereibetrieb auf das kommende Industriezeitalter hin.

de.wikipedia.org

Zu den Bauten des Industriezeitalters zählen die Eisenwerke (18. Jahrhundert) und der ehemalige Bahnhof (19. Jahrhundert).

de.wikipedia.org