Tłumaczenia dla hasła „Jochbein“ w niemiecko » angielski słowniku

Joch·bein RZ. r.n. ANAT.

Jochbein

cheek-bone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist erkennbar an den unüblich ausgeprägten Jochbeinen des Riesenaffen.

de.wikipedia.org

Der Jochbogen besaß einen kräftigen Bau und wurde zu einem größeren Teil vom Jochbein geformt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das Jochbein, der Oberkiefer und zwei Halswirbel zertrümmert.

de.wikipedia.org

Ebenso zeigen sich Unterschiede in den Muskelansatzmarken an den Jochbeinen, die bei männlichen Tieren deutlich massiver ausfallen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren tritt am vorderen Bogenansatz am Jochbein ein stark nach unten verlängerter, seitlich abgeflachter Knochenauswuchs auf.

de.wikipedia.org

Der Schädel wird 7,8 cm lang, an den Jochbeinen bis zu 4,4 cm breit und misst 3,4 cm in der Höhe.

de.wikipedia.org

Der Schädel wird durchschnittlich 11 cm lang, an den Jochbeinen beträgt die Breite rund 5,6 cm, die Höhe liegt bei 4,2 cm.

de.wikipedia.org

Der Schädel ist zwischen 7,3 und 8,4 cm lang und am Jochbein bis zu 4,1, hinter den Augen aber nur 2,4 cm breit.

de.wikipedia.org

Die Wangenregion war hoch und wurde von hauptsächlich vom Jochbein und vom Oberkiefer gebildet.

de.wikipedia.org

Die Jochbögen sind vollständig geschlossen, das Jochbein ist allerdings zurückgebildet und der Bogen besteht aus einem Knochenfortsatz des Oberkiefers, der mit dem Schläfenbein artikuliert.

de.wikipedia.org