Tłumaczenia dla hasła „Konkurrenzverbot“ w niemiecko » angielski słowniku

Kon·kur·renz·ver·bot RZ. r.n.

Konkurrenzverbot

ban on competition

Konkurrenzverbot

restraint of competition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierzu zählen beispielsweise die Pflicht zur Verschwiegenheit, das Konkurrenzverbot und die Pflicht zur Bonitätsprüfung.

de.wikipedia.org

Ein Konkurrenzverbot soll nur noch für höchstens ein Jahr vereinbart und nur noch nach marktüblicher Gepflogenheit entschädigt werden dürfen, und es muss geschäftsmässig begründet sein.

de.wikipedia.org

Es kann ein Konkurrenzverbot vereinbart werden.

de.wikipedia.org

Anstelle einer auf ein Jahr beschränkten Konkurrenzregelung soll eine betragsmässige Beschränkung der Vergütungen für ein Konkurrenzverbot eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Regelungen zum Konkurrenzverbot (§ 8, 36).

de.wikipedia.org

Das Konkurrenzverbot ist somit hinfällig.

de.wikipedia.org