Tłumaczenia dla hasła „Kostenanstieg“ w niemiecko » angielski słowniku

Kos·ten·an·stieg RZ. r.m. GOSP.

Kostenanstieg

increase in cost

Kostenanstieg RZ. r.m. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

Kostenanstieg

cost increase

Kostenanstieg

increase in costs

Kostenanstieg

rise in costs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er begründete dieses mit dem Kostenanstieg von insgesamt 13 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Kostenanstieg wurde mit einem zusätzlichen Darlehen von 207.000 Kronen finanziert.

de.wikipedia.org

Die Kostenwirkungen steigender Löhne können zudem gemildert werden, wenn steigende Skaleneffekte, also höhere Kapazitätsauslastungen, den Kostenanstieg dämpfen oder ausgleichen.

de.wikipedia.org

Mit der Verlängerung ist auch ein Kostenanstieg zu erwarten.

de.wikipedia.org

Das deutsche Gesundheitswesen hat tatsächlich unter einer Reihe von Problemen gelitten wie beispielsweise dem Kostenanstieg, einen Fortschritt können jedoch nur Lösungen bringen, nicht nur Diskussionen darüber.

de.wikipedia.org