niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Kränzlein“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Lisa Buchberger war dann im Jahr 1908 Braut.

Heute wissen wir, dass bei der Hochzeit des Ungarnkönigs im Jahr 1476 bei der ersten Begegnung die Braut dem Bräutigam ein "buchsbaumens Kränzlein" aufsetzte, an dem ein goldener Ring hing, und dass die Braut auch bei Tisch und beim Empfang der Honoratioren ein Buchsbaum-Kränzlein zusätzlich zu einem Perlenkranz im Haar trug.

www.landshuter-hochzeit.de

Lisa Buchberger later went on to play ? The Bride ? in 1908.

We know today that at The King of Hungary?s wedding in 1476, the bride placed a boxgarland on the bridegroom?s head, on which hung a golden ring.At the feast, the bride also wore a boxgarland together with a garland of pearls.

www.landshuter-hochzeit.de

'

Die Braut antwortete 'lauf erst und hol mir mein Kränzlein, das blieb an einer Weide hängen.'

www.grimmstories.com

"

The bride answered, "First run and bring me my little wreath which is hanging to a willow."

www.grimmstories.com

Lisa Buchberger war dann im Jahr 1908 Braut.

Heute wissen wir, dass bei der Hochzeit des Ungarnkönigs im Jahr 1476 bei der ersten Begegnung die Braut dem Bräutigam ein " buchsbaumens Kränzlein " aufsetzte, an dem ein goldener Ring hing, und dass die Braut auch bei Tisch und beim Empfang der Honoratioren ein Buchsbaum-Kränzlein zusätzlich zu einem Perlenkranz im Haar trug.

www.landshuter-hochzeit.de

Lisa Buchberger later went on to play ? The Bride ? in 1908.

We know today that at The King of Hungary? s wedding in 1476, the bride placed a boxgarland on the bridegroom? s head, on which hung a golden ring.At the feast, the bride also wore a boxgarland together with a garland of pearls.

www.landshuter-hochzeit.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Kränzlein" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文