Tłumaczenia dla hasła „Lazarettzug“ w niemiecko » angielski słowniku

La·za·rett·zug RZ. r.m.

Lazarettzug

hospital train

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gab zwei Lazarettzüge, die zwischen 1914 und 1918 zwischen der Westfront und dem Ruhrgebiet pendelten, um Verwundete in die Heimat zu bringen.

de.wikipedia.org

Es gab 24 Todesopfer, darunter fünf ungarische Soldaten, die sich im Lazarettzug befanden.

de.wikipedia.org

Am Tag des Angriffs stand jedoch ein deutlich gekennzeichneter Lazarettzug im Hauptbahnhof, der ebenfalls ein Opfer des Bombenangriffs wurde.

de.wikipedia.org

Sie wurden im Pflegedienst in Lazarettzügen und Flüchtlingslagern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Explosionen beschädigten auch drei Lazarettzüge, einer davon wurde zerstört.

de.wikipedia.org

In beiden Länder wurden die Lazarettzüge eingesetzt um Patienten von überlasteten Spitälern in andere Landesteile zu bringen, wo noch Platz in den Spitälern war.

de.wikipedia.org

Nach Auflösung dieser Einheit erhielt er bis zum Ende des Krieges das medizinische Kommando eines Lazarettzuges.

de.wikipedia.org

Die hierfür bestimmten Straßenbahnzüge warteten an der dortigen Laderampe auf die Ankunft der Lazarettzüge.

de.wikipedia.org

Auch ein vollständiger Lazarettzug mit 10 Liegewagen wurde ausgestattet.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1945 diente die Strecke dem Abstellen zahlreicher Lokomotiven und Wagen, darunter drei Lazarettzüge.

de.wikipedia.org