Tłumaczenia dla hasła „Leitungsbefugnis“ w niemiecko » angielski słowniku

Leitungsbefugnis RZ. r.ż. HR

Słownictwo specjalistyczne

Leitungsbefugnis

power of direction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der preußische Lehrerverein drohte mit Ablehnung des Religionsunterrichts, „wenn der Kirche künftighin noch irgendwelche Aufsichts- und Leitungsbefugnisse über die Schule im allgemeinen und den Religionsunterricht im Besonderen zugestanden werden sollten.

de.wikipedia.org

Die weltweit etwa 4000 Ritter sind entweder Ehrenritter, Rechtsritter oder (als höchste Stufe und normalerweise mit Leitungsbefugnissen ausgestattet) Kommendatoren.

de.wikipedia.org

In der katholischen Kirche wird als Prälat der Inhaber ordentlicher Leitungsbefugnisse (so beispielsweise ein Bischof oder ein Abt) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Noch deutlicher war die Leitungsbefugnis der Divisionsärzte ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Der Projektleiter, der gleichzeitig Unternehmensleiter ist, besitzt die vollständige Weisungs- und Leitungsbefugnis.

de.wikipedia.org

Da der Projektleiter gleichzeitig Unternehmensleiter ist, kommt es zu keinen Kompetenzkonflikten bezüglich der Weisungs- und Leitungsbefugnis.

de.wikipedia.org

Dieser verfügt über die Leitungsbefugnis und ist für die Erfüllung der Projektaufgabe sowie für die Einhaltung der finanziellen, zeitlichen und personellen Ressourcen verantwortlich.

de.wikipedia.org