Tłumaczenia dla hasła „Liegenschaftsbuch“ w niemiecko » angielski słowniku

Lie·gen·schafts·buch RZ. r.n. ADM.

Liegenschaftsbuch

land register

Liegenschaftsbuch RZ. r.n. NIERUCH.

Słownictwo specjalistyczne

Liegenschaftsbuch (Grundstücksverzeichnis)

land register

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Liegenschaftsbuch weist zu jedem geschätzten Flurstück die Schätzungsergebnisse einschließlich Acker- bzw. Grünlandzahl und Ertragsmesszahl nach.

de.wikipedia.org

Diese sind Grundlage für die Übernahme der Bodenschätzung in das Liegenschaftskataster, hier in das Liegenschaftsbuch.

de.wikipedia.org

Es bestehen Unterschiede zu Liegenschaftsbuch und Grundbuch.

de.wikipedia.org