Definition
Die primäre Atomuhr CS2 der PTB liefert die Sekundenintervalle der gesetzlichen Zeit ( MEZ bzw. MESZ ), mit denen – über einen Langwellensender in Mainflingen bei Frankfurt – alle Funkuhren in Deutschland gesteuert werden.
04
www.ptb.deDefinition
The CS2 primary atomic clock of PTB emits the signals marking the seconds intervals of legal time ( CET or CEST ), by which all radio clocks in Germany are controlled via the long-wave transmitter located at Mainflingen near Frankfurt.
04
www.ptb.deGleiches gilt für den Widerruf der Vollmacht.
Wird die Bevollmächtigung gegenüber der Gesellschaft erteilt, ist diese möglichst bis zum 7. August 2013, 24:00 Uhr ( MESZ ) an die nachfolgende Adresse, Faxnummer oder E-Mail-Adresse zu übermitteln: artnet AG per Fax:
+ 49 89 889690633 c / o Better Orange IR & HV AG per E-Mail: artnet @ better-orange.de Haidelweg 48 81241 München Deutschland Wird die Vollmacht gegenüber den Bevollmächtigten erteilt, so bedarf es eines Nachweises der Bevollmächtigung gegenüber der Gesellschaft in Textform (§ 126b BGB) .
www.artnet.deThe same applies to the revocation of the power of attorney.
If the power of attorney is given to the Company, it should be received at the following address, fax number or e-mail address by, August 7, 2013, 24:00 h ( CEST ): artnet AG by Fax:
+ 49 89 889690633 c / o Better Orange IR & HV AG by E-mail: artnet @ better-orange.de Haidelweg 48 81241 München Germany If the power of attorney is given to the authorized representative, the power of attorney must be proven to the Company in text form (section 126b BGB) .
www.artnet.degestern zur Startrampe transportiert wurde, steht einem Start heute Nacht nichts mehr im Wege.
Das Fenster für den Start der Ariane öffnet sich um 22:54 MESZ und schließt sich 57 Minuten später um 23:51 MESZ.
www.dlr.deYesterday, the rocket was rolled out to the launch platform, so nothing stands in the way of tonight ’ s launch.
The Ariane 5 launch window opens at 22:54 CEST and closes 57 minutes later at 23:51 CEST.
www.dlr.deAm späten Abend, pünktlich zur Öffnung des Startfensters um 23:36 MESZ, startete die Ariane 5ECA VA207 erfolgreich mit den beiden Satelliten Echostar-17 und MSG-3 an Bord.
Nur rund 34 Minuten später wurden die beiden Nutzlasten auf einer geostationären Transferbahn abgesetzt.
www.dlr.deLate in the evening, just as the launch window opened at 23:36 CEST, the Ariane 5ECA VA207 launched successfully with the EchoStar XVII and MSG-3 satellites on board.
About 34 minutes later, the two payloads were injected into geostationary transfer orbits.
www.dlr.deAngepasste Vorjahreszahlen mehr
Der vollständige Zwischenbericht wird am 31. Juli 2008 um 7 Uhr MESZ veröffentlicht.
Um 10 Uhr wird eine Pressekonferenz mit dem Vorstandsvorsitzendem, Dr. Frank Appel, und dem Finanzvorstand, John Allan, stattfinden.
www.dpdhl.comRestated Figures 2007 more
The full set of half-year accounts will be released on July 31, 2008 at 07:00 CEST.
A press conference with Chief Executive Officer Frank Appel and Chief Financial Officer John Allan will be held at 10 a.m. CEST.
www.dpdhl.com6. Juni 2013
Beim Start des vierten ESA-Raumfrachters ATV „ Albert Einstein “ am 5. Juni 2013 um 23.52 Uhr Mitteleuropäischer Sommerzeit ( MESZ ) war ein besonderer Passagier an Bord: Das vom DLR Raumfahrtmanagement und der europäischen Raumfahrtagentur ESA geförderte Sterex-Experiment.
www.dlr.de6 June 2013
A special passenger was on board during the launch of ESA s fourth Automated Transfer Vehicle (ATV) , ' Albert Einstein ', on 5 June 2013 at 23:52 CEST – the STEREX experiment, funded by the DLR Space Administration and the European Space Agency (ESA) .
www.dlr.deDas ganze Programm einschließlich der Diskussionen, Präsentationen und dem streaming event wird online übertragen.
Wir laden Sie ein, das _transfer.streaming_ über das Netz zuverfolgen, beginnend mit Freitag, 26. Oktober 2001, 16.00, durchgehend bis 20.00 Uhr MESZ.
Als Teil von _transfer.streaming_ werden Station Rose vor Ort im Grazer Dom im Berg ab 17.45 Uhr ihren Station Rose Webcast Nr. 150 realisieren.
1.ncc.mur.atThanks to the co-operation with Station Rose, Frankfurt, the whole programme, including talks, presentations and a streaming event, will be webcasted, thus implementing the engaged discourses on the net into the net itself.
We invite you to take advantage of this _transfer.streaming_ on October 26th 2001, starting at 04:00 pm CEST and continuing untill 08:00 pm CEST.
As part of _transfer.streaming_ Station Rose will be realising their Web Cast Nr. 150 perfomed live on site in Graz starting at 05:45 pm CEST.
1.ncc.mur.atroche.cvent.com / MediaBriefing2014
Weitere Einblicke in den Beitrag von Roche zum wissenschaftlichen Programm des ESMO-Kongresses 2014 und über den Fortschritt in der Krebstherapie werden anlässlich des Roche-Medienanlass am Freitag, 26. September 2014, von 15.30–17:00 Uhr MESZ im Hotel Meliá Castilla in Madrid gegeben.
Bitte beachten Sie, dass es sich dabei um eine von Roche organisierte Veranstaltung handelt, die nicht von ESMO gesponsert wird.
www.roche.comroche.cvent.com / MediaBriefing2014
Further information about Roche’s contribution to the ESMO 2014 scientific program and wider progress in cancer care will be made available during a Roche Media Briefing from 15:30 – 17:00 CEST on Friday 26th September at the Hotel Meliá Castilla, Madrid.
Please note that this event is independently organised by Roche and is not sponsored by ESMO.
www.roche.com+ + + Aktualisierung 19. April 2010, 22.00 Uhr + + + Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt ( DLR ) hat am 19. April 2010 einen erfolgreichen Messflug zur Vulkanasche-Wolke über Deutschland durchgeführt.
Nach einer Flugzeit von mehr als drei Stunden ist die Falcon 20E um 20.45 Uhr ( MESZ ) auf ihre Heimatbasis zurückgekehrt.
Die Flugroute für diesen Messflug führte von Oberpfaffenhofen nach Leipzig, dann über Hamburg nach Bilthoven ( Niederlande ) und zurück über Stuttgart nach Oberpfaffenhofen.
www.dlr.de19 April 2010, 22:00 CEST ( UTC + 2 ) + + + The German Aerospace Center ( DLR ) completed a successful measurement flight of the volcanic ash cloud over Germany on 19 April 2010.
After a flight time lasting more than three hours, the Falcon 20E returned to its home base at 20:45 CEST.
The route for this measurement flight led from Oberpfaffenhofen to Leipzig, then over Hamburg and on to Bilthoven ( the Netherlands ) and returned via Stuttgart to Oberpfaffenhofen.
www.dlr.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.