Tłumaczenia dla hasła „Marschallstab“ w niemiecko » angielski słowniku

Mar·schall·stab RZ. r.m.

Marschallstab

[field] marshal's baton

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Traditionell trug der Generalkapitän als Symbol der Heeresleitung einen vom Papst gesegneten Marschallstab.

de.wikipedia.org

Bei der zweiten Verleihung erhielt man gekreuzte Marschallstäbe als Zusatzdekoration.

de.wikipedia.org

So wurde im Schnellverfahren ein preußischer Marschallstab gefertigt und mit in das Grab gelegt.

de.wikipedia.org

Er trägt hier ein weißes, französisches Kostüm und hält in der linken Hand den Marschallstab.

de.wikipedia.org

Generalfeldmarschall: zwei gekreuzte silberne Marschallstäbe; Kragenspiegel wie Generaloberst, aber zusätzlich zwei gekreuzte Marschallstäbe in den Fängen des Reichsadlers.

de.wikipedia.org

Zunächst waren alle Generalobersten im Rang den Generalfeldmarschällen gleichgestellt (auf den Epauletten trugen sie die gekreuzten Marschallstäbe und drei Sterne).

de.wikipedia.org

Er hält den Marschallstab hoch, der ihn als Marschall des Reiches ausweist.

de.wikipedia.org

Die späteren kaiserlichen und republikanischen Marschallstäbe sind statt mit Lilien mit napoleonischen Adlern bzw. Sternen belegt.

de.wikipedia.org

Die Marschallstäbe waren beim Heer mit rotem Samt bezogen.

de.wikipedia.org

Der Marschallstab ist ein Stab, den ein Marschall als Insigne seiner Würde mit sich führt.

de.wikipedia.org