niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Merito“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1982 2. Preis beim Schweizer Jugendmusikwettbewerb in Luzern

1990? Diplomo di Merito? der Akademie Chigi in Siena nach einem Meisterkurs bei Mischa Maisky

1991? John Barbirolli Prize for the Cello? in Manchester

members.vienna.at

Award at the Youth Music Contest in Luzern ( Switzerland )

1990? Diplomo di Merito? of the Academy Chigi in Siena after a master class with Mischa Maisky

1991? John Barbirolli Prize for the Cello? in Manchester

members.vienna.at

Im Jahr 2004 wurde er zum Ehrenbürger von Wolkenstein gekrönt.

Zwei Jahre später erhielt er den Verdienstorden der italienischen Republik “Cavaliere ufficiale dell’Ordine al Merito della Repubblica italiana”.

Karl Unterkircher war seit 2005 Präsident des Aiut Alpin Dolmites und im Dezember 2007 wurde er mit dem “Cator d’or”, eines besonderen Auszeichnung für alpine Leistungen seitens der Klettergilde Catores St. Ulrich, ausgezeichnet.

www.valgardena-groeden.com

In 2004 he was made honorary citizen of Selva.

Two years later he became member of the Order of Merit of the Italian Republic and since 2005 he has been president of the Aiut Alpin Dolomites, local mountain rescue association.

In December 2007 he was honoured as “Cator d’Or”.

www.valgardena-groeden.com

Eine Auswahl der aufgefundenen Soler-Werke veröffentlichte er in diversen Notenausgaben, auf Schallplatten und CDs, desgleichen Klaviersonaten von J.L. Dussek.

Zu den zahlreichen Marvin verliehenen Auszeichnungen zählt der „ Orden Merito Civil-Comandador “ des spanischen Gouvernements sowie die „ Medaille de Vermeil-Croix de Commandadeur “ der „ Societe Arts-Sciences-Letters “ in Paris.

Der Künstler war „ Artist in Residence “ an der Universität Syracuse, New York, und übte eine Gastprofessur an der deutschen Phillips Universität in Marburg aus.

www.henle.de

L. Dussek ’ s piano sonatas.

Marvin has been awarded several honours including the “ Orden Merito Civil-Comandador ” by the Spanish Government as well as the “ Medaille de Vermeil-Croix de Commandadeur ” by the “ Société des Arts-Sciences-Lettres ” in Paris.

He was “ Artist in Residence ” at the University of Syracuse, New York, and was visiting professor at the German Phillips University in Marburg.

www.henle.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文