angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Milieuschilderung“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Milieuschilderung r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Durchdringung der Membran zwischen privatem und öffentlichem Raum wurde häufig in der Kunst als Motiv aufgegriffen.

In der romantischen Malerei geht es nicht vorrangig um möglichst detailgetreue Milieuschilderungen, sondern um die Vermittlung einer Idee oder einer bestimmten, meist melancholisch gefärbten Gefühlslage.

Beliebtes Motiv war dabei das Fenster als Schleuse zwischen Innen und Außen.

www.liap.eu

The diffusion of the membrane between private and public space is often taken up as a subject in art.

In Romantic painting, it is not primarily about possible detailed genre studies but the placement of a idea or a certain, mostly melancholic-colored emotional state.

The window was thereby a popular motif as a lock between inside and outside.

www.liap.eu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Milieuschilderung" w innych językach

Definicje "Milieuschilderung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文