Tłumaczenia dla hasła „Minnesänger“ w niemiecko » angielski słowniku

Min·ne·sän·ger [ˈmɪnəzɛŋɐ] RZ. r.m. LIT., HIST.

Minnesänger

Minnesinger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Was den Rittern die Minnesänger, den Städtern die Meistersinger, war der Landbevölkerung der wandernde Musikant.

de.wikipedia.org

Wer also als Minnesänger nicht nur um eine Dame, sondern auch um den Hof warb, handelte nicht immer standesgemäß.

de.wikipedia.org

Hier geht der Dichter nun gänzlich in der Rolle des Minnesängers auf.

de.wikipedia.org

Als er es tatsächlich findet, ist er erstaunt, wie genau der Minnesänger es in seiner Ballade beschrieben hat.

de.wikipedia.org

Mehrere Minnesänger waren zu seiner Zeit Gast auf der Burg.

de.wikipedia.org

Die Burgherren waren weniger in Kriege verwickelt, sondern widmeten sich eher der Kunst, wie auch der Minnesänger die Freigiebigkeit am Musenhofe erwähnte.

de.wikipedia.org

Der Sunecker, überliefert als „von suonegge“, war ein steirischer Minnesänger, der im 13. Jahrhundert lebte.

de.wikipedia.org

Das deutschsprachige Lied hat seine frühesten bekannten Quellen im 12. Jahrhundert, in der Zeit der Minnesänger oder Meistersinger.

de.wikipedia.org

Er sieht sich in der Tradition mittelalterlicher Minnesänger.

de.wikipedia.org

Die Lieder der Trobadors, Trouveres und Minnesänger sind jedoch meist überwiegend syllabisch, d. h. die meisten Silben haben nur einen Ton.

de.wikipedia.org