Tłumaczenia dla hasła „Neutralisation“ w niemiecko » angielski słowniku

Neu·tra·li·sa·ti·on <-, -en> [nɔytralizaˈtsi̯o:n] RZ. r.ż.

Neutralisation → Neutralisierung

Zobacz też Neutralisierung

Neu·tra·li·sie·rung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Neutralisierung POLIT.:

Neutralisierung

neutralization

2. Neutralisierung podn.:

Neutralisierung

neutralization

3. Neutralisierung CHEM.:

Neutralisierung

neutralization

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das bei der Neutralisation von Ammoniak mit Schwefelsäure eingebrachte Wasser wird von dem Gas als Dampf aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die freie Aminosäure kann durch Neutralisation mit Silber(I)-oxid erhalten werden.

de.wikipedia.org

Er wird als Reinigungsprozess (Neutralisation) seit 2005 auf kleineren bis mittleren Kläranlagen (3000 - 200 000 EW) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach der Neutralisation mit Natronlauge wurden mit einem Gemisch aus Aktivkohle und Bleicherde Seifenspuren entfernt.

de.wikipedia.org

Kaliumtetrafluoroborat kann durch Reaktion bzw. Neutralisation von Kaliumhydroxid oder Kaliumcarbonat mit der Tetrafluoridoborsäure gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Mit der Neutralisation löst sich daher die Gitterstruktur auf und oberhalb eines pH-Wertes von 5 kommt die Reaktion zum Stillstand.

de.wikipedia.org

Veränderungen in der Wasserbeschaffenheit lassen in diesem Diagramm auf die dargestellten Grundprozesse (Pyritverwitterung, Neutralisation und Gipsfällung/-lösung) zurückführen.

de.wikipedia.org

Dabei gibt es in den Rennserien unterschiedliche Umsetzungen, wie diese Neutralisation des Teilnehmerfeldes festgelegt wird.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1957 wurde das Baugelände komplett abgesperrt, die Neutralisation des Bodens und die Entgiftungsarbeiten wurde im Jahr 1958 abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Reinigung stark belasteter Rauchgase erfolgt meistens mit Kalkhydrat zur Neutralisation der Säuren und Aktivkoks als Adsorbens.

de.wikipedia.org