Tłumaczenia dla hasła „Pensionat“ w niemiecko » angielski słowniku

Pen·si·o·nat <-[e], -e> [pãzi̯oˈna:t, pɛnzi̯oˈna:t] RZ. r.n. przest.

Pensionat

boarding school

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bewohnerinnen des Pensionats sind in der Vorlage Nonnen.

de.wikipedia.org

Nach der Zeit im Pensionat hatte sie einen Verwandten, einen Professor und Historiker, auf dessen archäologische Reisen begleitet.

de.wikipedia.org

Die Ursulinen gründeten zunächst eine Elementar- und höhere Schule mit Pensionat für Mädchen.

de.wikipedia.org

Ab 1869 wurde die Realschule in das ehemalige Pensionat neben der Nikolaikirche ausgesiedelt.

de.wikipedia.org

Neben der Schule kam es auch zur Gründung eines Pensionats, in dem die Mädchen leben konnten.

de.wikipedia.org

Bereits 1843 hatten die Ursulinen eine Mädchenschule mit Pensionat gegründet.

de.wikipedia.org

Schon zu Zeiten der Landwirtschaftsschule wurde fast mit Einrichtung derselben 1907 ein Pensionat eingerichtet, das einen Großteil der Schüler aufnahm.

de.wikipedia.org

Von der Kinderanstalt auch räumlich getrennt, sollten die Bewohner des Pensionats Gymnasialunterricht erhalten.

de.wikipedia.org

Dafür wurden das ehemalige Pensionat und die Schule generalsaniert und zu einem Gebäudekomplex vereint.

de.wikipedia.org

Kloster, Pensionat und Mädchenschule, in der ab 1908 auch das Abitur abgelegt werden konnte, waren gemeinsam in dem Haus untergebracht.

de.wikipedia.org