niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Pigmentzelle“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Pig·ment·zel·le RZ. r.ż. BIOL.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

C.Gstoettner

In der Haihaut sind Pigmentzellen eingelagert, die die unterschiedlichsten Farben und teilweise sogar auffällig bunte Farbmuster produzieren.

Die Haut selbst besteht aus unterschiedlichen Gewebearten (z.B. Bindegewebe) und enthält Muskelfasern, Nervenzellen sowie ein feines System von Blutbahnen, um die Haut mit Nährstoffen und Sauerstoff zu versorgen.

www.sharkproject.org

C.Gstoettner

Pigment cells are integrated into the sharkskin and produce many different colours and sometimes even extraordinarily colourful patterns.

The skin itself consists of different tissue types (e.g. connective tissue) and contains muscle fibres, nerve cells and a fine system of veins to supply with skin with nutrients and oxygen.

www.sharkproject.org

Altersflecken an Handrücken und Gesicht ( Lentigo, Lentigines, Lentigo senilis ), Alterswarzen ( Basalzellpapillome, seborrhoische Warzen ), …

Der bräunliche Leberfleck (Lentigo, Altersfleck) entsteht durch Vermehrung von Pigmentzellen( Melanozyten ( Aufbau und Funktionender Haut )).

Er ist rund, scharf begrenzt, nur wenige Millimeter groß, nicht erhaben und kommt am ganzen Körper vor.

de.mimi.hu

age spots on back of hands and face ( lentigo, lentigines, lentigo senilis ), senile warts ( Basalzellpapillome, seborrheic warts ), …

The brownish mole (lentigo, age stain) is produced by the proliferation of pigment cells (melanocytes (skin structure and function Ender)).

It is round, sharply defined, only a few millimeters, not raised and is found all over the body.

de.mimi.hu

Dabei differenzieren sie sich zu einer Vielzahl an Zelltypen, wie zum Beispiel Gliazellen, Hautpigmentzellen oder enterische Neuronen.

Unser spezielles Interesse liegt bei der Entwicklung der Pigmentzellen, da noch nicht viel über die molekularen Aspekte der Signalkaskaden usw. bekannt ist.

Mit der freundlichen Unterstützung der FACS-Service-Einheit des Fraunhofer IGB konnten wir mittels Fluorescence Activated Cell Sorting (FACS) spezifische, GFP-positive Neuralleistenzellen aus Wildtypen und Mutanten isolieren.

www-alt.igb.fraunhofer.de

In the process they differentiate into a large number of cell types such as neuroglia cells, skin pigments cells or enteric neurons.

Our special interest is in the development of pigment cells as not much is known about the molecular aspects of the signal cascades etc.

With the kind assistance of the Fraunhofer IGB we were able to isolate specific, GFP-positive neural crest cells from wild types and mutants by means of FACS.

www-alt.igb.fraunhofer.de

Hierzu zählen die Tektorialmembran, die sich innerhalb der Hörschnecke befindet, und das Corti ‘ sche Organ, dessen Haarzellen die akustischen Signale in Nervensignale umformen und an den Hörnerv weiterleiten.

Tiere, denen die Pigmentzellen der Haut, die sogenannten Melanozyten, im Innenohr fehlen, sind ebenfalls von Innenohrtaubheit betroffen.

Die Melanozyten müssen in das Innenohr einwandern, um dort wichtige Aufgaben für das Zustandekommen des akustischen Hörsignals zu erfüllen.

www.gesundheit-im-blick.com

This includes the tectorial membrane, which is located within the cochlea, and the organ of Corti with its hair cells which convert acoustic signals into nerve signals and transmit them to the auditory nerve.

Animals lacking the skin pigment cells known as melanocytes in their inner ears are also affected by sensorineural deafness.

Melanocytes have to migrate into the inner ear in order to complete important tasks for the formation of the acoustic hearing signal.

www.gesundheit-im-blick.com

auml ; nnchen von der Insel Trinidad.

Die Farben der Fische werden von drei Typen von Pigmentzellen erzeugt.

© MPI f. Entwicklungsbiologie/ Kottler

www.mpg.de

aacute ; guppy males from Trinidad.

The colourful ornaments of the fish are produced by three types of pigment cells.

© MPI f.

www.mpg.de

Mittleres Peeling, Chemisches Peeling

Zur Korrektur der tieferen Hautschichten und den darin liegenden Zellen ( Pigmentzellen, Bindegewebszellen, elastische Fasern, Blutgefäße ) werden stärkere Säuren eingesetzt, die nur vom speziell darin ausgebildeten Arzt in der Praxis aufgetragen werden dürfen.

Es handelt sich hierbei um Medikamente, die nur Ärzten zugänglich sind.

www.feller-heitmann.de

Medium Peel, Chemical Peel

Stronger acids are used to correct deeper layers of the skin and the cells located there ( pigment cells, connective tissue cells, elastic fibres, blood vessels ). These stronger acids can only be applied by a trained doctor in a surgery.

The medications used are only available to medical practitioners.

www.feller-heitmann.de

Farbe ist Trumpf

Flecken auf der Körpermitte eines Cumaná-Guppy-Männchens Cumaná-Guppy-Männchen Schwarze, orangene und blaue Pigmentzellen in der Haut eines Guppys Verena Kotter in der Guppy-Anlage des Max-Plank-Instituts für Entwicklungsbiologie Flecken auf der Körpermitte eines Cumaná-Guppy-Männchens

tuebingen.mpg.de

Colour matters

Spots near the midline of a Cumaná guppy male Cumaná guppy male Black, orange and blue pigment cells in the skin of a guppy male Verena Kottler in the guppy facility of the Max Planck Institute for Developmental Biology

tuebingen.mpg.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Pigmentzelle" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文