angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Plasmodesmen“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Festigkeit ist ein entscheidendes Kriterium.

Stoffaustausch zwischen Zellen erfolgt über spezifische Öffnungen in der Wand ( Tüpfel, Plasmodesmen ).

Die ursprünglich von einer Einheit geleisteten Funktionen sind somit auf zwei funktionelle Strukturen aufgeteilt.

www.biologie.uni-hamburg.de

Strength is in this respect a decisive and limiting criteria.

The exchange of compounds between cells occurs via specific openings in the wall ( pits, plasmodesmata ).

The functions originally performed by one structure are now distributed onto two different structures.

www.biologie.uni-hamburg.de

Um sie über mehrere Zellen hinweg aufrechtzuerhalten, bedarf es jedoch eines Informationsaustausches zwischen ihnen.

Benachbarte Zellen sind meist durch Plasmodesmen untereinander verbunden und bilden somit ein alle Zellen umfassendes Plasmakontinuum, einen Symplasten aus.

www.biologie.uni-hamburg.de

Their plasma forms a continuum or symplast.

The transport of substances from cell to cell via plasmodesmata is called symplastic transport.

www.biologie.uni-hamburg.de

Fünf Ehrendoktortitel

Die Bedeutung Strasburgers für die Botanik lässt sich an den von ihm geprägten Fachtermini erkennen, wie Phototaxis, Zellplatte, Gamet, Cyto- und Nulceoplasma, Pro-, Meta- und Anaphase, Plasmodesmen, haploid und diploid.

www.deutsche-botanische-gesellschaft.de

Five honorary doctorates

The significance of Strasburger's research can be seen in the many terms established by him, like phototaxis, gamete, cyto- and nulceoplasm, pro-, meta- and anaphase, plasmodesms, haploid and diploid.

www.deutsche-botanische-gesellschaft.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文