niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Salvadors“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Zurzeit sind 64 nationale und 17 entsandte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in El Salvador tätig, zusammen mit 6 CIM-Fachkräften.

Die fünf strategischen Aktionsfelder des Entwicklungsplans der Regierung El Salvadors umfassen Maßnahmen zur

Einführung eines universellen Systems der sozialen Sicherung

www.giz.de

At present, 64 national and 17 seconded members of staff are working in the country, along with six CIM experts.

The five strategic fields of action identified in the national development plan adopted by the Government of El Salvador include measures which aim to:

introduce a universal system of social protection

www.giz.de

.

An der regenreichen karibischen Küste Zentralamerikas ist diese Bauweise traditionell.Für die Pazifikküste El Salvadors ist es eine Neuheit.

Außerdem wurde eine Risikokarte für die Gemeinde erstellt.

www.giz.de

as Kohler put it.

This design may be traditional on the rainy Caribbean coast of Central America, but on the Pacific Coast of El Salvador it is an innovation.

Measures also included drawing up a risk map of the municipality.

www.giz.de

Diese Situation schränkt die Handlungsfähigkeit des Staates ein und verringert gleichzeitig die Akzeptanz und Legitimität des Staates beim Bürger.

Ziel Die Voraussetzungen für eine gestärkte Handlungsfähigkeit der Regierung El Salvadors sind durch die Ausrichtung der Fiskalpolitik auf Gerechtigkeit, Effizienz und Transparenz geschaffen.

Vorgehensweise Der Förderansatz umfasst verschiedene Komponenten und folgt dabei dem Good-Financial-Governance-A... nach dem die staatliche Handlungsfähigkeit auf einem funktionierenden Gesamtsystem der öffentlichen Finanzen basiert.

www.giz.de

This situation inhibits the government ’ s capacity to take action while at the same time reducing the acceptance and legitimacy of the government in the eyes of its citizens.

Objective The conditions for strengthening the Salvadorian government ’ s capacity to take action are established by focusing on equity, efficiency and transparency in its fiscal policy.

Approach The measure comprises various components and employs the approach of Good Financial Governance in which government capacity to take action requires a well-functioning system of public finances.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文