Tłumaczenia dla hasła „Schmitzring“ w niemiecko » angielski słowniku

Schmitz·ring [ˈʃmɪts-] RZ. r.m. DRUK.

Schmitzring

bearer ring

Schmitzring

cylinder bearer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Walze wird also am Umfang zwangsweise schneller oder langsamer als der Schmitzring gedreht und schiebt somit über die Form statt auf ihr abzurollen.

de.wikipedia.org

Die Schmitzringe an Druckmaschinen werden an den Seiten der Druckzylinder angeordnet.

de.wikipedia.org

Der Schmitzring sichert durch Friktionshemmung die registergenaue Abwicklung.

de.wikipedia.org

Auf diesem Wege können auch ungleichmäßige Aufzüge oder partielles Über- und Untermaß im Aufzug oder der Zurichtung ausgeglichen werden, was ein klassischer Schmitzring nicht kann.

de.wikipedia.org

An modernen Druckmaschinen werden Schmitzringe häufig nur noch als mitlaufende Distanzringe benutzt.

de.wikipedia.org