niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Schulnote“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Schul·no·te RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Zeugnisnoten sind bei der DB inzwischen nicht mehr das ausschlaggebende Einstellungskriterium.

Die Vorauswahl über Schulnoten hat der Konzern für Bewerber um einen Ausbildungsplatz oder ein Duales Studium abgeschafft.

Statt dessen hat er einen Online-Test für alle Schüler eingeführt, die ab Herbst 2014 eine Berufsausbildung oder ein Duales Studium beginnen wollen.

www.deutschebahn.com

Marks are no longer the crucial hiring criterion they once were at DB.

The Group eliminated preselection based on school marks for applicants seeking a training or cooperative education position.

Instead, it introduced an online test for all school students who want to begin professional training or the cooperative education program beginning in Autumn 2014.

www.deutschebahn.com

Rein praktisch wird die Frage derzeit durch „ Zielvereinbarungen “ zwischen der einzelnen Hochschule und dem zuständigen Ministerium beantwortet.

Dabei gelten praktisch für alle Studiengänge örtliche Zulassungsbeschränkungen (Numerus clausus) zugunsten der Bewerber mit den besten Schulnoten oder Erstabschlüssen.

Studierende klagen oft (lautstark) über die Arbeitsbelastung der neuen Studienangebote und die studienbegleitenden Prüfungen.

www.goethe.de

On a purely practical level, the question is currently being addressed by “ target agreements ” between the individual university and the ministry responsible.

For virtually all degree courses, local restrictions on admission apply (numerus clausus), favouring those candidates with the highest school marks or best first degrees.

Students often complain (vociferously) about the workload in the new degree courses and about the continuous assessments and tests.

www.goethe.de

Beachten Sie bei Schulkindern zusätzlich auch den Umgang mit Leistungsanforderungen.

Einen Hinweis auf eine mögliche Depression geben kann zum Beispiel ein plötzlicher Einbruch der Schulnoten.

Es ist auch ratsam, Lehrer und Kindergärtner zu befragen, ob sie Verhaltensauffälligkeiten bei den Kindern beobachten wie Leistungsabfall oder einen Rückzug von Gruppenaktivitäten.

www.helsana.ch

In children of school age, you should also look at how they cope with the demands that are made of them.

A sudden deterioration in their school marks, for example, may be an indication of depression.

It is also advisable to ask teachers whether they notice anything unusual in children's behaviour, such as a drop in performance or a withdrawal from group activities.

www.helsana.ch

Realschule, Höhere Handelsschule, Abitur

gute bis sehr gute Schulnoten in Deutsch, Englisch, Mathematik

Computerkenntnisse

www.toepfer.com

Secondary school completion ( Realschule ), business college certificate, Abitur

Good or very good school marks in German, English and Mathematics

Computer skills

www.toepfer.com

Sagen Sie uns Ihre Meinung !

Bewerten Sie bitte anhand von Schulnoten (1 = sehr gut, 6 = ungenügend), wie wir unseren Leitgedanken am FMO umgesetzt haben.

1

flughafen-fmo.de

We would be pleased to hear your opinion, too !

Please rate the implementation of our guiding principle at FMO airport using conventional German school grades (1 = very good, 6 = insufficient).

1

flughafen-fmo.de

Klicken Sie im Shop auf das Bewertungswidget

Mit der Trusted Shops Händlerbewertung sehen Sie direkt im Shop eine kompakte Zusammenfassung der Bewertungen in Form von maximal fünf Sternen, einer ausgeschriebenen Schulnote sowie einem Index von 1.00 bis 5.00!

www.trustedshops.de

After the first impression : click on the rating widget in the shop

The Trusted Shops Seller Rating enables you to see a compact summary of the ratings directly in the shop in the form of a maximum of five stars, a written school grade and an index from 1.00 to 5.00!

www.trustedshops.de

Klicken Sie im Shop auf das Bewertungswidget

Mit der Trusted Shops Kundenbewertung sehen Sie direkt im Shop eine kompakte Zusammenfassung der Bewertungen in Form von maximal fünf Sternen, einer ausgeschriebenen Schulnote sowie einem Index von 1.00 bis 5.00!

Klicken Sie auf das Widget, öffnet sich das von der URL https: / / www.trustedshops.com gelieferte und ausführliche Bewertungsprofil.

www.trustedshops.at

After the first impression : click on the rating widget in the shop

The Trusted Shops Seller Rating enables you to see a compact summary of the ratings directly in the shop in the form of a maximum of five stars, a written school grade and an index from 1.00 to 5.00!

Click on the widget to open a detailed rating profile from the URL https: / / www.trustedshops.com.

www.trustedshops.at

Klicken Sie im Shop auf das Bewertungswidget

Mit der Trusted Shops Kundenbewertung sehen Sie direkt im Shop eine kompakte Zusammenfassung der Bewertungen in Form von maximal fünf Sternen, einer ausgeschriebenen Schulnote sowie einem Index von 1.00 bis 5.00!

Klicken Sie auf das Widget, öffnet sich das von der URL https://www.trustedshops.com gelieferte und ausführliche Bewertungsprofil.

www.trustedshops.de

After the first impression : click on the rating widget in the shop

The Trusted Shops costumer reviews enables you to see a compact summary of the ratings directly in the shop in the form of a maximum of five stars, a written school grade and an index from 1.00 to 5.00!

Click on the widget to open a detailed rating profile from the URL https://www.trustedshops.com.

www.trustedshops.de

Klicken Sie im Shop auf das Bewertungswidget

Mit der Trusted Shops Kundenbewertung sehen Sie direkt im Shop eine kompakte Zusammenfassung der Bewertungen in Form von maximal fünf Sternen, einer ausgeschriebenen Schulnote sowie einem Index von 1.00 bis 5.00!

Klicken Sie auf das Widget, öffnet sich das von der URL https://www.trustedshops.com gelieferte und ausführliche Bewertungsprofil.

www.trustedshops.ch

After the first impression : click on the rating widget in the shop

The Trusted Shops Customer reviews enables you to see a compact summary of the ratings directly in the shop in the form of a maximum of five stars, a written school grade and an index from 1.00 to 5.00!

Click on the widget to open a detailed rating profile from the URL https://www.trustedshops.com.

www.trustedshops.ch

Für diese Aufgabe ist es sehr gelungen.

In Schulnoten würde ich dem Spiel eine drei + geben.

Dies entspricht nach meiner Wertungstabelle 8 von 10 Punkten. "

www.c64-wiki.de

For this task it is done very successful.

In ( German ) school grades I would give a three +.

This corresponds to 8 out of 10 points. "

www.c64-wiki.de

Das gewählte Kuvert lässt Rückschlüsse auf Sie zu und dies vor allem deshalb, …

Obwohl seitens der Personalchefs immer wieder behauptet wird, dass Schulnoten oder Inhalte von Arbeitszeugnissen wenig Bedeutung für die Einstellung eines Bewerbers oder einer Bewerberin haben und dass es letztlich nur um die Kompetenz und den…

Wenn man den Namen des Personalchefs vergessen oder überhört hat, unbedingt nachfragen und gelegentlich in den Dialog einfließen lassen.

de.mimi.hu

The selected envelope allows conclusions about you and this therefore especially …

Although it is stated repeatedly by the hiring manager that school grades or contents of Arbeitszeugnis sen little importance for the recruitment of a candidate or a candidates have and that it is ultimately only competence and…

If you have forgotten or hear the name of the hiring manager must ask and have occasionally included in the dialogue.

de.mimi.hu

Man lernt zahlreiche Abteilungen des Konzerns kennen, zum Beispiel den Vertrieb, das Personalwesen oder auch das Controlling.

In der Regel dauert die Ausbildung drei Jahre – und wenn die Schulnoten es zulassen, kann man auch auf zweieinhalb Jahre verkürzen und wird dann im Allgemeinen übernommen.

In der ersten Woche war ich natürlich etwas nervös, gerade am ersten Tag.

karriere.thyssenkrupp.com

You get to know numerous departments within the Group, for example Sales, Human Resources and Controlling.

The apprenticeship usually takes three years – if your high school grades are good enough, you can shorten that to two and a half, and after that you generally get offered a position with the company.

During the first week, I was a little nervous, especially on the first day.

karriere.thyssenkrupp.com

Es erhalten Studierende ein Stipendium, die besondere Begabungen und besonderes Engagement erkennen lassen.

Ein Kriterium sind daher die Studienleistungen, bei Studienanfängern die Schulnoten.

Bei der Auswahl werden – und dies ist eine Besonderheit der Vergabekriterien an der diversitätssensiblen Universität Bremen – zudem das gesellschaftliche und soziale Engagement, Eigeninitiative und besondere persönliche Umstände, wie zum Beispiel die Betreuung von Kindern oder Familienangehörigen, ein nichtakademischer Familienhintergrund oder ein Migrationshintergrund berücksichtigt.

www.uni-bremen.de

The grant is awarded to students who can show that they possess above-average talent and are prepared to do something for others and for society.

Taken into account are therefore a candidate’s academic ability, or in the case of freshers, their school grades.

The selection committee also awards points – and this is a selection criterion of particular significance at the diversity-conscious University of Bremen – for social commitment, personal initiative, and especially individual circumstances like, for example, caring for children or relatives.

www.uni-bremen.de

Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Begeisterung für digitale Medien

Gute Schulnoten, insbesondere in Mathematik und/oder den betriebswirtschaftlichen Fächern

Idealerweise erste Erfahrungen mit interaktiven und digitalen Medien

www.conrad-caine.com

Communication skills, team skills, initiative and enthusiasm for digital media

Good school grades, particularly in mathematics and business studies

Ideally some initial experience with interactive and digital media

www.conrad-caine.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Schulnote" w innych językach

Definicje "Schulnote" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文