Tłumaczenia dla hasła „Seefrachtbrief“ w niemiecko » angielski słowniku

See·fracht·brief RZ. r.m.

Seefrachtbrief

bill of lading

Seefrachtbrief RZ. r.m. HAND.

Słownictwo specjalistyczne

Seefrachtbrief (Konnossement)

ocean bill of lading

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Seefrachtbrief ist vor allem im Fährverkehr auf kurzen Seestrecken und in der Containerschifffahrt von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Vergleichbar mit dem Seefrachtbrief ist die im Jahre 1727 aufgekommene Charter-Partie („Certepartie“), die jedoch weder das Konnossement noch den Frachtbrief ersetzte.

de.wikipedia.org

Der Seefrachtbrief () ist im Frachtgeschäft ein Warenbegleitpapier, das im Seehandel über die Seefracht ausgestellt wird.

de.wikipedia.org

Danach besteht die Wahl zwischen einem Konnossement oder einem Seefrachtbrief, die jeweils durch den Verfrachter () ausgestellt werden (Abs.

de.wikipedia.org

Anders als das Konnossement ist der Seefrachtbrief lediglich ein Warenbegleitpapier und eine Abladebestätigung, nicht dagegen ein Wertpapier oder gar Traditionspapier.

de.wikipedia.org

Sie sind Wertpapier (Konnossement), Warenbegleitpapier und Abladebestätigung (Seefrachtbrief, Charter-Partie) und Sperrpapier (Konnossement, Seefrachtbrief).

de.wikipedia.org

Dokumente der Seefracht sind außer dem Konnossement der Seefrachtbrief und die Charter-Partie.

de.wikipedia.org

Ein Seefrachtbrief muss nicht unterschrieben werden.

de.wikipedia.org