niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Selbsttherapie“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

, u.a. Arman, César, François Dufrêne, Raymond Hains, Yves Klein, Martial Raysse, Mimmo Rotella, Daniel Spoerri und Villeglé, später auch Gérard Deschamps sowie Christo.

Ab 1953 entstehen Niki de Saint Phalles erste eigene künstlerische Arbeiten, in denen die Autodidaktin in einer Art Selbsttherapie psychische Probleme verarbeitet.

Um 1955 entsteht die Idee zu den " Schießbildern ", mit denen Niki de Saint Phalle erstmals Aufsehen erregt:

www.kettererkunst.de

, for instance with Arman, César, François Dufrêne, Raymond Hains, Yves Klein, Martial Raysse, Mimmo Rotella, Daniel Spoerri and Villeglé, and later Gérard Deschamps and Christo.

She begins to make her first own artistic works as of 1953, as an autodidact she works up her own mental problems in them.

Around 1955 she comes up with the idea of the " Shooting Pictures ", with which Niki de Saint Phalle causes a commotion:

www.kettererkunst.de

FOCUS :

Bei Ihnen kommt Film als Selbsttherapie also nicht in Frage?

Lynch:

www.davidlynch.de

FOCUS :

So making movies is not a means of self-therapy for you?

Lynch:

www.davidlynch.de

verringert also nicht nur den Arbeitsaufwand beim Fitness-Training, wie die Leipziger Forscher in einer früheren Studie herausgefunden hatten.

Die jetzige Studie legt nahe, dass sich die Technik auch zur stimmungsaufhellenden Selbsttherapie eignet.

„Deshalb wollen wir nun untersuchen, wie wir mit Musik beispielsweise Motivationsdefizite und Depressionen behandeln könnten.“

www.mpg.de

Thus, not only does jymmin reduce exertion during a workout, as the researchers in Leipzig discovered in a previous study.

The current study suggests that the technique may be suitable for mood-enhancing self therapy.

"As a result," continues Fritz, "we now want to investigate how we can use music to treat such conditions as motivational deficits and depression."

www.mpg.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Selbsttherapie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文