niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Spiralbogen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die größere Trägheitkraft außen veranlaßt den Zylinder zum Mit-Drehen.

Die Massepunkte bewegen sich dann auf lang gestreckten Spiralbogen aus- und einwärts.

Durch die Überlagerung beider Drehbewegungen kommt es zu obigen vom Durchschnitt abweichenden Winkelgeschwindigkeiten.

www.evert.de

The highest inertia-forces outside, will make the cylinder co-turning.

Then the mass-point will move at a longstretched spiral track out- and inwards.

By overlay of both turning motions, differing angles-speeds above will result.

www.evert.de

Copyright Jorinde Voigt

Voigt ist am besten für ihre anmutigen Spiralbögen und schlaufenförmigen Parallellinien bekannt, die gedehnt und miteinander verwoben sind oder auf dem Papier explodieren, als seien sie in einer seltsamen zeitlichen Kettenreaktion gefangen.

Ihre akribischen Zeichnungen sind schematisch und gehören doch der natürlichen Welt an; sie erinnern an Karten von Meeresströmungen oder Wassertröpfchen, die in Zeitlupe in ein Becken fallen.

www.goethe.de

Copyright Jorinde Voigt

Voigt is best known for her graceful spiralling arcs and parallel looped lines, stretched and interwoven, bursting across the page as if caught up in a strange temporal chain reaction.

Her meticulous drawings are schematic yet of the natural world, reminiscent of ocean current charts and water droplets falling in slow motion into a pool.

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文