niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Spitzeneinkommen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Auf einem funktionierenden Markt für Manager dürfte das zumindest teilweise zutreffen.

Allerdings ist kein Markt perfekt, so dass die Spitzeneinkommen so mancher Manager ohne Zweifel mindestens teilweise « unverdient » sind.

Allerdings ist von aussen kaum festzustellen, wo dies der Fall ist und wo nicht.

www.avenir-suisse.ch

In a correctly functioning market for managers, that should be at least partially true.

But no market is perfect, meaning the top incomes of some executives are at least partly “ unearned. ”

The problem, though, is that it is virtually impossible to judge from outside where that applies and where not.

www.avenir-suisse.ch

Deshalb ist es gänzlich ungerechtfertigt, sich allein auf Manager von Großunternehmen zu konzentrieren.

„ CEOs der im S & P500 gelisteten Großunternehmen sind wegen der öffentlichen Wahrnehmung ihres Einkommens ganz schön unter Beschuss geraten “, sagt Rauh, „ aber über einen längeren Zeitraum hinweg betrachtet, ist ihr Anteil an den Spitzeneinkommen relativ konstant geblieben, während die Gruppen an der Wall Street drastisch hinzugewonnen haben. “

insight.kellogg.northwestern.edu

Thus, the intense focus on Main Street executives has not been entirely justified.

“ S & P 500 executives — Main Street CEOs — have taken quite a beating in terms of public perception of their compensation, ” Rauh says, “ but when you look over time, their share of top incomes has been pretty constant, whereas groups on Wall Street have increased in a dramatic way. ”

insight.kellogg.northwestern.edu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Spitzeneinkommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文