niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Spring-Back“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Herstellung hochgenauer Bauteile aus CFK erfordert die Kenntnis der finalen Geometrie nach dem Aushärteprozess, die inhärent von der Werkzeug-Nominalgeometrie abweicht.

In wie weit bleibende Verformungen - z.B. Spring-In / Spring-Back, Warpage - ein Problem darstellen, hängt von den Toleranzen bei der Integration der Komponente im System ab:

www.lcc.mw.tum.de

Prior knowledge of a component ’s final shape after processing is required for cost effective manufacturing of highly integrative CFRP structures.

Whether or not residual deformations - spring-in, warpage etc - pose a problem depends on the tolerances for component’s integration.

www.lcc.mw.tum.de

Die Herstellung hochgenauer Bauteile aus CFK erfordert die Kenntnis der finalen Geometrie nach dem Aushärteprozess, die inhärent von der Werkzeug-Nominalgeometrie abweicht.

In wie weit bleibende Verformungen - z.B. Spring-In / Spring-Back, Warpage - ein Problem darstellen, hängt von den Toleranzen bei der Integration der Komponente im System ab: im schlimmsten Fall kann die Montierbarkeit nicht gewährleistet werden.

Abbildung 2:

www.lcc.mw.tum.de

Prior knowledge of a component ’s final shape after processing is required for cost effective manufacturing of highly integrative CFRP structures.

Whether or not residual deformations - spring-in, warpage etc - pose a problem depends on the tolerances for component’s integration.In the worst case PID can prevent assembly due to deformed components.

Figure 2:

www.lcc.mw.tum.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文