niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Synopsis“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Syn·op·sis <-, -psen> [ˈzʏnʔɔpsɪs, ˈzy:nɔpsɪs, l.mn. ˈzʏnʔɔpsn̩, zyˈnɔpsn̩] RZ. r.ż. podn.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Hierzu wurde eine sich stetig erweiternde KurzFilmDatenbank mit zugehörigem Belegvideoarchiv aufgebaut.

Mit mehr als 32.900 Kurzfilmtiteln, versehen mit Synopsis, technischen Angaben und Stichworten zu Form und Inhalt der Filme und mit kombinierbaren Suchfunktionen ausgestattet, ist die KurzFilmDatenbank der KFA ein einzigartiges Werkzeug für die Kurzfilmrecherche.

© 1992 – 2014 Kurzfilm Agentur Hamburg e.V. | Impressum

agentur.shortfilm.com

During this time the Agency has been archiving interesting work from the multiple genres of short film and building up an extensive video and film print library that is fully integrated into an ever-expanding database.

The Short Film Database, which (as of September 2011) holds more than 30,600 titles, enables highly flexible, combined key-word searches and provides detailed synopses and technical information on every film, making it a unique and invaluable tool for film research.

© 1992 – 2014 Kurzfilm Agentur Hamburg e.V. | Impressum

agentur.shortfilm.com

Anhand einer Marktanalyse und ausgewählten Laborversuchen soll die Verwertung der Ölpresskuchen wirtschaftlich verbessert werden.

Die aus der Marktanalyse resultierenden Vorschläge werden in orientierenden Laborversuchen auf ihre technische Machbarkeit überprüft und daraus eine Synopsis präsentiert.

Startseite Fabrik der Zukunft

www.fabrikderzukunft.at

Based on a market analysis and on selected laboratory experiments the economy of utilization of oilseed processing remnants should be improved.

Product suggestions resulting from the market analysis will be analysed for their technical feasibility by laboratory tests and a synopsis of both developed.

Startseite Fabrik der Zukunft

www.fabrikderzukunft.at

Für kleine Kinder wird eine kindgerechte Suspension bereit gestellt.

Die Synopsis des Protokolls kann hier eingesehen werden.

Für Anfragen kontaktieren Sie bitte Professor Dr. Olaf Witt (o.witt@dkfz.de).

www.dkfz.de

Small children will receive individually prepared oral drug suspensions.

A synopsis can be downloaded here.

For inquiries, please contact Professor Olaf Witt (o.witt@dkfz.de).

www.dkfz.de

. docx . pdf

Zusammenfassung des Studienprotokolls (Synopsis):

.pdf, .docx

www.swissethics.ch

. docx . pdf

Information about and template for the synopsis of the study protocol:

.pdf, .docx

www.swissethics.ch

Diese Produkte sind nicht nur eine hervorragende Ergänzung zu einem Sprachkursus, sondern bieten teilweise auch die Möglichkeit eines Selbststudiums.

Um eine kleine Synopsis der Produkte zu lesen, klicken Sie auf das Bild (Javascript muss in Ihrem Browser aktiviert sein).

Für informationen über Preis, Verfügbarkeit und Bestellung klicken Sie auf das Amazon Logo.

www.english-today.de

These products are not only a perfect compliment to any language course, but in some cases offer self-study courses.

To view a short synopsis of the product, click on the picture and a new browser will open (Javascript must be activated on your browser).

For details of price, availabilty and ordering details, click on the Amazon logo and you will be directed to their site in the same browser.

www.english-today.de

Auch Institutionen, NGOs und interessierte Privatleute bekommen hiermit einen kommentierten Zugang zu Medien mit Bezug zu Klima- und Nachhaltigkeitsfragen.

Aus diesem Grund ist neben einer Synopsis sowie einer kurzen Bewertung bzw. Einordnung des Films auch die Kontaktadresse zum Bezug der jeweiligen Produktion angegeben.

Wir hoffen sehr, dass wir damit einen Beitrag leisten können, für diese allesamt sehenswerten Filme ein möglichst großes Publikum zu gewinnen.

www.goethe.de

Institutions, NGOs and interested private persons also have the chance to gain commented access to media focussing on questions of climate and sustainability.

For this reason, along with a synopsis as well as a short evaluation and/or categorisation of the film, the contact address for the respective production is also supplied.

We sincerely hope that in this way we can help these films, all of which are well worth seeing, to gain as large an audience as possible.

www.goethe.de

Der Fokus liegt auf der Synthese der verschiedenen Fachgebiete rund um die Organismengruppe der Gehölzpflanzen ( Objekt- / Systemorientierung ).

Die angestrebte Synopsis ist sowohl interdisziplinär gemeint – Verbindung der Fachgebiete Dendrologie, Pflanzenökologie, Populationsbiologie, Pflanzengenetik, Wald-/Landschaftsökologie und Wald-/Landschaftsmanagement – als auch transdisziplinär – Verbindung der funktionalen Ebenen Forschung, Behörde und Praxis.

Man könnte dies als „ökologische Dendrologie“, „angewandte Dendrologie“ oder einfach als „Dendrologie im weiteren Sinn“, bzw.

www.fe.ethz.ch

My focus to synthesise the various disciplines concerned with woody plant organism groups ( object / system orientation ).

The intended synopsis will be both interdisciplinary – linking the disciplines of dendrology, plant ecology, population biology, plant genetics, forest/landscape ecology and forest/landscape management – and transdisciplinary – linking the functional levels of research, public agencies and practice.

This might be called ‘ecological dendrology’, ‘applied dendrology’ or simply ‘dendrology in the broader sense’.

www.fe.ethz.ch

Zu jedem Film / Video müssen als Ausdruck auf Papier ( und wenn möglich zusätzlich als Datei ) folgende Angaben mit eingereicht werden :

Name des Autors, Titel, Laufzeit, Seitenverhältnis, Entstehungsjahr, ggf. Synopsis und erläuternde Angaben.

www.ankara.diplo.de

Each film / video must be submitted with a paper printout and ( as far as possible ) a file copy must be submitted with the following details :

Author's name, title, running time, aspect ratio, year of origin, possibly a synopsis and explanatory details.

www.ankara.diplo.de

Drehbuchanalyse von 3 bis 5 Seiten.

Beinhaltet Synopsis, Analyse von Figuren, Thema, Struktur, Dialogen sowie Einschätzung des Entwicklungspotentials und punktuelle Lösungsvorschläge.

Beratungsgespräch(e) von 2 bis 4 Stunden.

www.witcraft.at

Screenplay analysis from 3 to 5 pages.

This includes a synopsis and analysis of characters, themes, structure and dialogue, as well as an estimate of the development’s potential and suggestions for solutions to any possible problems our analysis anticipates.

Advisory meetings.

www.witcraft.at

( PLoS ) ( 4 ) ( 5 ).

Zu jedem Artikel in den Magazinen gibt es eine Synopsis, welche die Ergebnisse für das breitere Publikum zusammenfasst.

Die PLoS gab nun Anfang dieses Jahres bekannt, dass sie neben den bestehenden fünf Publikationen dieses Jahr die beiden neuen Zeitschriften "PLoS Clinical Trials" und "PLoS One" lancieren möchte.

archiv.ethlife.ethz.ch

( PLoS ) ( 4 ) ( 5 ).

In these journals each article provides a synopsis summarizing its results for non-specialists.

The PLoS announced at the start of this year that in addition to its current five publications it plans to launch two more, PLoS Clinical Trials and PLoS One.

archiv.ethlife.ethz.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Synopsis" w innych językach

Definicje "Synopsis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文