Tłumaczenia dla hasła „Teilzeitangestellte“ w niemiecko » angielski słowniku

Teil·zeit·an·ge·stell·te(r) RZ. r.ż.(r.m.) odm. wie przym. CH (Teilzeitbeschäftigte)

Teilzeitangestellte(r)

part-time worker

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

6 Teilzeitangestellte koordinieren regionale Fachtreffen und Anlässe von gut 1.800 Berufstätigen, um deren Vernetzung zu fördern und Impulse zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Unter ihnen befinden sich „auffällig viele“ Hausmänner, Teilzeitangestellte, Freiberufler, Schüler, Pastoren und Lehrer sowie besonders viele Vorruheständler, Rentner und Pensionäre.

de.wikipedia.org

Damals arbeiteten 85 Personen als Fest- und 200 als Teilzeitangestellte für das Unternehmen.

de.wikipedia.org

Betrieben wird das Kulturarchiv durch mehrere Teilzeitangestellte und zahlreiche ehrenamtlich Mitarbeitende.

de.wikipedia.org

Werden Teilzeitangestellte in einem Betrieb systematisch mit schlechteren Arbeitsbedingungen als Vollzeitangestellte beschäftigt, liegt eine indirekte Diskriminierung nach Gleichstellungsgesetz vor, weil die grosse Mehrheit der Teilzeitarbeitenden Frauen sind.

de.wikipedia.org