niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Textilmechaniker“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In der Spinnerei werden aus Faserstoffen durch Arbeitsgänge wie Parallelisieren, Verfeinern und Drehen, Garne und Zwirne unterschiedlicher Festigkeit und Stärke hergestellt.

Textilmechaniker und Textilmechanikerinnen - Spinnerei richten die automatisierten und computergesteuerten Spinnereimaschinen und -anlagen ein und halten sie instand.

Sie beherrschen technische Zusammenhänge und Funktionsweisen von Maschinen und Anlagen und erarbeiten technische Unterlagen sowie Anweisungen unter Berücksichtigung qualitativer und wirtschaftlicher Aspekte.

www.bibb.de

In the spinning industry processes such as parallelization, refining and twisting are used to manufacture single and plied yarns of different strengths and thicknesses from fibrous materials.

Textile mechanics - spinning set up and maintain the automated and computer-controlled spinning machines and installations.

They have an understanding of technical interactions and the functioning of plant and machinery and develop technical documents and instructions taking account of quality and commercial considerations.

www.bibb.de

Dabei werden die Produktionsbereiche Strickerei und Wirkerei, Ketten-, Raschel- oder Nähwirkerei sowie Strumpf- und Feinstrumpfrundstrickerei unterschieden.

Textilmechaniker und Textilmechanikerinnen - Maschenindustrie richten die zumeist vollautomatisch und elektronisch gesteuerten Flach- und Rundstrick-, Kulier- und Kettenwirkmaschinen, die Maschenware in Schlauchform, breit oder in angepaßten Teilen fertigen, ein und halten sie instand.

Sie beherrschen technische Zusammenhänge und Funktionsweisen von Strick- und Wirkmaschinen und erarbeiten technische Unterlagen sowie Anweisungen unter Berücksichtigung qualitativer und wirtschaftlicher Aspekte.

www.bibb.de

The various fields of production can be distinguished as follows : standard knitting, tricot knitting, raschel and stitch-bonding and circular knitting.

Textile mechanics - knitting set up and maintain the usually fully automated and electronically controlled flat and circular knitting machines and weft and warp knitting machines which produce knitted goods in tubular form, as broad fabric or as made-to-measure parts.

They have an understanding of technical interactions and the functioning of knitting machines and draw up technical documents and instructions taking account of quality and commercial considerations.

www.bibb.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文