Tłumaczenia dla hasła „Unfallversicherer“ w niemiecko » angielski słowniku

Unfallversicherer RZ. r.m. UBEZP.

Słownictwo specjalistyczne

Unfallversicherer

accident insurance company

Unfallversicherer

casualty insurance company

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für Deckungsrückstellungen von Schaden- und Unfallversicherern gelten i.W. die gleichen Grundlagen wie in der Lebensversicherung.

de.wikipedia.org

Wenn die Rechtsschutzversicherung von einem Schaden- und Unfallversicherer betrieben wird, muss zumindest die Schadensabwicklung von einem rechtlich selbständigen Unternehmen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Zur Unternehmensgruppe gehören fünf Schaden- und Unfallversicherer, zwei Lebensversicherer und zwei private Krankenversicherer sowie eine Servicegesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Unfallversicherer erkannten, dass nicht jedes Detail und jede Situation genau beschrieben und reguliert werden konnte, von den Aufsichtsmaßnahmen ganz abgesehen.

de.wikipedia.org

Auch die verzögerte Heilung einer Erstfraktur kann ausnahmsweise komplizierte Kostenträgerfragen aufwerfen, wenn die Heilungsverzögerung durch eine Allgemeinerkrankung bedingt ist, die nicht unter die Zuständigkeit des Unfallversicherers fällt.

de.wikipedia.org